Friday, May 17, 2024 11:20

Archive for abril, 2021

Mina – Caramella (2010)

miércoles, abril 28th, 2021



En estos días ha sido editado el nuevo álbum de Mina, apenas siete meses después de su anterior disco, “Facile” (que pueden ver AQUÍ).

Este nuevo trabajo muestra una vez mas esa combinación de estilos, y de nuevos artistas mezclados con tradicionales cantautores de la música italiana. “Caramella” abre con el previamente promocionado dúo con el cantante soul Seal, en “You get me”. Pero luego vienen los platos fuertes… De ese modo, tenemos la presencia de Davide di Leo del grupo Subsonica que firma “La clessidra”, o la del guitarrista y productor Massimiliano Casacci, que ha escrito “Solo se sai rispondere” que es a mi gusto el punto más alto del disco.

Por otro lado, Mina redescubre “Io e te” del milanés Paolo Benvegnù haciendo una versión demoledora.  Y vuelve a colaborar con ella Andrea Mingardi con “Accendi questa luce”. En el equilibrio mágico del disco, se incluyen dos dúos ya publicados, pero no dentro de la discografía de Mina: “Poche parole”, con Giorgia (del álbum “Stonata” del 2007) y “Amore disperato”, con Lucio Dalla (del álbum “Lucio” del 2003).

***********

Descarga directa

***********

Mina – Amor Mío (1975)

miércoles, abril 28th, 2021

Este disco de Mina, emergido de mi discoteca personal, fue editado en Argentina en 1975 por EMI Odeón, y lo presentamos en exclusiva para P&C como una especie de regalo de Tercer Aniversario.

Se trata de una recopilación de temas que integraron otros álbumes de Mina, pero con ciertas peculiaridades.  De este modo, tenemos versiones excelentes como las de “Yesterday” (Lennon-McCartney) y “Something” (Harrison); clásicos de la música brasileña como “Canto de Ossana” de Baden Powell y Vinicius de Moraes y el suceso de Roberto y Erasmo Carlos “Sentado a beira do caminho”, ambos cantados en portugués.  En castellano, la versión de “Amor mío”, de Mogol-Battisti, así como también la fabulosa “Balada de Otoño” de Joan Manuel  SerratGiorgio Calabrese hizo la versión en italiano del tema de James Taylor “Long ago and far away”, para no hablar de la obra de Luigi Tenco “Vedrai, vedrai”.

En resumen, una recopilación fabulosa, con la particularidad de haber sido realizada únicamente para la Argentina.

***********

Descarga directa

***********

Mina – Piccola Strenna (2010)

miércoles, abril 28th, 2021

Sorpresivamente acaba de ser editado un EP de la gran Mina, que también integrará una “ediciòn de lujo” de su último álbum “Caramella” (producción 2010 que pueden ver AQUÍ).

El disco contiene cuatro temas inéditos, escritos especialmente para el film navideño de Aldo Giovanni e Giacomo, “La Banda Dei Babbi Natale”, dirigido por Paolo Genovese que ha de estrenarse en Italia el próximo 17 de diciembre.

Comienza con “Mele Kalikimaka“, cantado en inglés y hawaiano, y que es el corte de difusión del disco; y cierra con una excelente versión de “Silent night”, en tiempo de jazz.

***********

Descarga directa

***********

Gino Paoli – Senza Fine (2009)

martes, abril 27th, 2021

En ocasión de cumplir cincuenta años de carrera, Gino Paoli acaba de editar este disco doble (también viene acompañado de un DVD) que contiene 34 canciones que abarcan por completo su producción. Catorce de ellas han sido arregladas y re interpretadas en  2009 (incluyendo un dúo con Carla Bruni), y el resto provienen de los álbumes originales. Una colección imperdible.

Las versiones 2009 de estas canciones fueron producidas por Aldo Mercurio, con el arreglo de Dario Picone. El disco fue grabado en Napoli y masterizado en New York.

Músicos:

Vittorio Riva: batería
Carlo Fimiani: guitarras
Dario Picone: piano y teclados
Aldo Mercurio: bajo eléctrico

Gnu Quartet:
Francesca Rapetti: flauta
Roberto Izzo: violín
Raffaele Rebaudengo: viola
Stefano Cabrera: violoncello

***********

Descarga directa

***********

Gino Paoli + Joan Manuel Serrat – Gino Paoli Canta Serrat… Y Las Originales (P&C 2011)

martes, abril 27th, 2021

Las primeras versiones de canciones de Joan Manuel Serrat que graba Gino Paoli están en  en su disco “Amare per vivere” (1972): una versión de “Barquito de papel” bajo el título de “Sogno di gioventù”, y  “Ballata d’autunno” (Balada de otoño), con texto ligeramente diferente del grabado por Mina.  Pero es en 1974 cuando Paoli graba todo un disco homenaje a las canciones de Serrat bajo el título “I semafori rossi non sono Dio”, con arreglos de Giampiero Boneschi y Pinuccio Pirazzoli.  En el mismo año se edita en España el mismo trabajo bajo el título “Gino Paoli canta Serrat” (Ricordi, 1974), y con una cubierta diferente.

Personalmente este es uno de mis discos favoritos de Gino Paoli, tal vez porque sus versiones de las hermosas canciones de Serrat son estupendas, y se muestra como un intérprete de primera línea fuera de su rol habitual de cantautor. En esta producción especial de P&C hemos reunido las canciones cantadas por Paoli con las versiones originales (grabadas desde fines de la década de 1960 y principios de la de 1970) por Serrat, todo con una gráfica excelente a cargo de Paola.

Aviso: El archivo del álbum de Gino Paoli (por un error involuntario) tenía la pista 4 (I miei dieci anni) cortada al final. Para los que ya bajaron el disco, esa pista sola reparada está AQUÍ. Para los que no bajaron el archivo, el mismo está reparado y pueden bajarlo de los links originales debajo de este texto. Gracias!

***

Descarga directa

***

Gino Paoli – Le Due Facce Dell’amore/Amare Per Vivere~P.&C. (2011)

martes, abril 27th, 2021

Dos discos de Paoli que no han sido nunca publicados en soporte digital:

“Le Due Facce Dell’amore”, de 1971, es un concept álbum que en cada lado del Lp describe respectivamente el lado feliz y el lado obscuro del amor. Tres de los temas son de Piero Ciampi, que ya las había grabado y firmado como “Piero Litaliano”. Entre los autores está también Umberto Bindi. Herbert Pagani firma la adaptación italiana de “Albergo a ore” (Les amants d’un jour), que en su versión original interpretaba Edith Piaf.

“Amare Per Vivere” de 1972, reúne doce grabaciones inéditas de Paoli. Algunas son covers de temas escritos por cantautores extranjeros, y en algunos casos ya editadas en Italia. “Marcia nuziale”, escrita por Georges Brassens, había sido versionada por Fabrizio De André. “Ballata d’autunno”, de Joan Manuel Serrat, había sido interpretada por Mina e incluida en el álbum “Altro”, salido algunos meses antes.

“Le Due Facce Dell’amore” 1971
Side A

1. Come si fa (G.Paoli/G.Paoli)
2. Mamma mia (G.Paoli/G.Paoli)
3. L’amore è come un bimbo (G.Paoli/U.Bindi)
4. Hai lasciato a casa il tuo sorriso (P.Litaliano/G. F. Reverberi)
5. Se Dio ti dà – 2:19 (G.Paoli)

Side B

1. Fino all’ultimo minuto (P.Litaliano)
2. Non chiedermi più (P.Litaliano/G. F. Reverberi)
3. Un po’ di pena (G.Paoli/A. Balducci/G.Paoli)
4. Con chi fai l’amore Mimì (P.Franco)
5. Il tuo viso di sole  (G.Paoli/A. Balducci/G.Paoli)
6. Albergo a ore (H.Pagani/M.Monnot)

“Amare Per Vivere” 1972
Side A

1. Amare per vivere (G.Paoli/G.Paoli)
2. Donna di balera (G.Paoli/E.Ventre/P.Sorgi)
3. Sogno di gioventù (G.Paoli/P.Limiti/J.M.Serrat)
4. Credi che sia facile (M.Gaido/W.Morales)
5. Col tempo (E.Medail/L.Ferré)
6. Bozzoliana (G.Paoli)

Side B

1. Non si vive in silenzio (G.Paoli/E.Ventre/P.Sorgi/G.Paoli)
2. Ti sei mai accorta (G.Paoli/E.Ventre/P.Sorgi)
3. Marcia nuziale (F.De André/G.Brassens)
4. Una canzone buttata via (G.Paoli)
5. Amare inutilmente (G.Paoli/G.Agate)
6. Ballata d’autunno (P.Limiti/J.M.Serrat)

***********

Descarga directa

***********

Milva – Tango (1968)

sábado, abril 17th, 2021

Mucho antes de su encuentro con Astor Piazzolla ya Milva se había acercado al tango, grabando con la Ricordi, en 1968, un LP con los tangos más famoso en versión italiana. El álbum fue posteriormente editado en Cd.

***

Tracklist:

01. La Cumparista (Questo Tango)
02. A Media Luz (Guardando Intorno A Te)
03. Bandoneon Arraballero (Il Cantastorie Col Bandoneon)
04. Inspiracion (La Mia Vita Cambiera)
05. Cielo Azzurro (Stanotte Sognero)
06. Adios Muchachos (Adios Muchachos)
07. Duelo Criollo (La Donna Del Buono A Nulla)
08. Rodriguez Pena (Rodriguez Morirai)
09. El Choclo (All’osteria)
10. Blue Tango (Il Diario Sa)
11. Poema (So Che Nel Cielo)
12. Adios, Pampa Mia (Adios, Pampa Mia)

***********

Descarga directa

***********

Milva – Canzoni Di Edith Piaf (1970)

viernes, abril 16th, 2021

Su primera grabación discográfica en 1960 fue propiamente “Milord”, tema de Edith Piaf, de extraordinaria intensidad y sugestión; es el comienzo de una larga y luminosa carrera artística.
Mujer de espectáculo versatil y ecléctica, es una de las pocas cantantes italianas capaz de manifestarse en la música como en la comedia y el teatro.
Por decisión propia siempre se ha inclinado por la música de “autor”, razón por la cual no ha sido una artista “comercial”, pero justamente por la calidad de su repertorio la discográfica Ricordi siempre le ha permitido experimentar, porque tener Milva realzaba la imágen de la casa.

En este álbum “Canzoni di Edith Piaf” Milva re-descubre la Piaf que interpretó, quizás con algunos defectos, en sus inicios, y la re-interpreta fuerte ya de sus esperienzas “brechtianas”, y con años de teatro a las espaldas.
Un estupendo disco, todo para escuchar!

Cómplice en el viaje: Christian

***

Tracklist:

01. Milord (Testoni-Monnot-Moustaki)
02. La Vita È Rosa (La Vie En Rose) (Piaf-Louiguj)
03. La Folla (La Foule) (Cabral-Dizeo-Larici)
04. Sono Io La Tua Donna (Les Trois Cloches) (Villard-Albula-Beretta)
05. Mon Dieu (G.Calabrese-Vaucaire-Dumont)
06. Nulla Rimpiangerò (Non, Je Ne Regrette Rien) (Notorius-Vaucaire-Dumont)
07. E’ L’amore Che Fa Amare (C’est L’amour Qui Fait Q’on S’aime) (Vinci-Piaf-Monnot)
08. Caro John (Johnny Tu Nìest Pas Un Ange) (Astromari-Les-Lamarque)
09. Albergo A Ore (Les Amants D’un Jour) (H-Pagani-Monnot- Delacluse)
10. Inno All’amore (Hymne A L’amour) (Colombi-Piaf-Monnot)

***********

Descarga Directa

***********

Milva & Astor Piazzolla – Teatro Bouffes du Nord Live (Paris 1984)

miércoles, abril 7th, 2021

Maria Ilva Biolcati, en arte Milva nació en Goro, provincia de Ferrara en 1939.
En los años sesenta, en Italia, las cantantes eran verdaderas fieras, y no solamente por el talento y la bravura interpretativa, más también por los apodos con lo que las “bautizaban” las casas discográficas:Mina,  la “Tigre de Cremona”; Milva la “Pantera de Goro” e Iva Zanicchi el “Águila de Ligonchio”. Tres grandes, grandísimas artistas; de dos de ellas, Mina e Iva ya hemos hablado, así que hoy le toca el turno a Milva la Rossa (la roja”, otro apodo debido al flameante color de su cabello y quizás también a sus simpatías políticas.

Artista ecléctica y versátil ha incursionado también en el teatro ha tenido grande éxito no solo en Italia, también en Francia, Japón, España, América Latina y sobretodo Alemania, su segunda patria artística, en donde es todavía muy amada.
Enorme su discografía, que abarca múltiples géneros: Canción Italiana “leggera” y tradicional, Ópera Lírica y teatro (fantástica su interpretación de Brecht, en alemán), Pop, Tango, Chanson Francés y Rock!

Ha participado 15 veces al Festival de Sanremo, sin ganar nunca. Pero gana en 1971 la “Gondola d’Oro” a la “Mostra Internazionale di Musica Leggera” de Venecia, con la canción “La Filanda” que se convertirá en su canción más vendida.

En 1983 Milva con la colaboración de Peter Brook crea el espectaculo “Tango” que presenta en el Teatro “Les Bouffes du Nord” de París. Protagonista con ella el gran bandoneista Astor Piazzolla.
Y Astor se convierte en un punto de referencia esencial para Milva, que asume la grandeza y la densidad simbólica de su tango que interpreta con originalidad y mesura.
Un año después, en 1984, se vuelven a reunir en el mismo Teatro “Les Bouffes du Nord” y se graba este disco en vivo, en el que el arte de Piazzolla aparece en toda su fuerza acompañada por la sensual y multiforme interpretación de Milva.

Milva – Vocals
Astor Piazzolla – Bandoneon
Pablo Ziegler – Piano
Oscar Lopez Ruiz – Guitar
Fernando Suarez Paz – Violin
Hector Console – Bass

***

Tracklist:

01. Suoneranno le sei
02. Los pajaros perdidos
03. Decarisimo
04. Anni di solitudine
05. Balada para un loco
06. Vamos Nina
07. Oblivion
08. Che tango che
09. Rinascerò
10. Finale

***********

Descarga directa

***********

Ornella Vanoni – Più Di Me (2008)

lunes, abril 5th, 2021

Ornella Vanoni nació en Milán, Italia, el 22 de septiembre de 1934 y es una de las intérpretes de música italiana más reconocida internacionalmente.  En 1961, graba su primer disco 45 rpm para la discográfica Ricordi, que posee los derechos de toda la nueva generación de cantautores. Desde 1965 se aparta un poco de la actuación e intensifica su actividad como cantante e inicia una trayectoria estelar, llena de éxitos que la lanzan a la fama y la convierten en la “gran señora” de la canción italiana, junto a Mina.

Para celebrar sus cincuenta años de carrera, Ornella Vanoni presentó en 2008 este álbum: once tracks cantando a dúo con otros artistas del panorama musical italiano algunas canciones símbolo de su discografía. Contiene dos inéditos hasta ese momento: “Solo un volo”, escrita por Eros Ramoazzotti y cantada con él, y “Amiche mai”, escrita por Mingardi e interpretada en dúo con Mina.

Este álbum fue doble disco de platino.

***********

Descarga directa

***********