Cualquier similitud con algunas producciones de P&C es pura coincidencia! Pero este disco es una rareza muy interesante.
Todos conocemos el suceso mundial del sello Motown y sus artistas a mediado de la década de 1960. Pero incluso el sello quería más, asi que hacia el final de esos años, las super estrellas de Motown hicieron grabaciones en italiano, alemán, francés y español, versionando varios de sus éxitos, generalmente en discos simples que fueron editados en los países en los que se hablaba esos idiomas.
De eso se trata este álbum: una colección de esos singles que, como tales, hace décadas están descatalogados. El primer CD se compone por completo de versiones en italiano, y el segundo en alemán, francés y español. El packaging es extraordinario, y lo he incluído completo en el mismo archivo. Imperdible!!!
CD 1
01. The Suprems
L’Amore verrà (You Can’t Hurry Love)
02. The Suprems
Se il filo spezzerai (You Keep Me Hangin’ On)
03. The Four Tops
Piangono gli uomini (I Can’t Help Myself)
04. The Temptations
Solamente lei (My Girl)
05. The Temptations
Sei solo tu ((The Way You Do The Thing You Do)
06. Stevie Wonder
Il sole è di tutti (A Place In The Sun)
07. Stevie Wonder
Passo le mie notti qui da solo (Music Talk)
08. The Miracles
Non sono quello che vuoi tu (Come Round Here I’m The One You Need)
09. Jimmy Ruffin
Se decidi così (What Becomes Of The Brokenhearted)
10. Four Tops
Gira gira (Reach Out I’ll Be There)
11. Four Tops
L’Arcobaleno (Walk Away, Renee)
12. Stevie Wonder
Dove vai? (Travlin’ Man)
13. Stevie Wonder
Non sono un angelo (I’m Wondering)
14. Stevie Wonder
Se tu ragazza mia
15. Stevie Wonder
My cherie amor (My Cherie Amour)
16. Stevie Wonder
Solo te, solo me, solo noi (Yester Me, Yester You, Yesterday)
17. Edwin Starr
Che forza (Soul Master)
18. Edwin Starr
Dolce amore (Oh How Happy)
CD 2
01. The Supremes
Moonlight and kisses
02. The Supremes
Baby, Baby, wo ist unsere liebe (Where Did Our Love Go)
03. The Supremes
Thank you darling
04. The Supremes
Jonny und Joe (Come See About Me)
05. The Tempations
Mein girl (My Girl)
06. The Temptations
Blue bird
07. Marvin Gaye
Wie schön das ist (How Sweet It Is)
08. Marvin Gaye
Sympatica
09. The Velvelettes
Puis que je sais qu’il est a moi (As Long As I Know He’s Mine)
10. The Velvelettes
Tu perds le plus merveilleux garçon du monde (You Lost The Sweetest Boy)
11. The Velvelettes
Le hoky poky (Monkey Hoky Poky)
12. The Velvelettes
Je veux crier (My Foolish Heart Keeps Hanging On To A Memory)
13. Martha Reeves & the Vandellas
Yo necesito de tu amor (I’m Ready For Love)
14. Martha Reeves & the Vandellas
Jimmy Mack
15. Stevie Wonder
Mi ayer, tu ayer, el ayer (Yester Me, Yester You, Yesterday)
16. Stevie Wonder
Mi Querido Amor (My Cherie Amour)
17. Stevie Wonder
Un Lugar En El Sol (A Place In The Sun)
18. Stevie Wonder
Por primera vez (For Once In My Life)
19. Jermaine Jackson
Seamos Serios (Let’s Get Serious)
20. Smokey Robinson
Aqui Contigo (Being With You)
***
***