En la década de los sesenta, la norteamericana de origen italiano, Connie Francis, fue la voz femenina más vendedora en todo el mundo. Desde el rock and roll a la balada, todo sonaba bien en su particular voz. Grabó en muchos idiomas consiguiendo en español éxitos tan fuertes como “Linda muchachita”, “El novio de otra” o “Donde hay chicos”. A partir de ese momento, grabó decenas de estándares en nuestro idioma como “Malagueña” o “Quizás, quizás, quizás”. Es la primera vez, en todo el mundo, que aparecen 40 éxitos en español en un doble Cd. Además, la mayoría de estos títulos nunca se habían digitalizado y remasterizado.
***
Una de las voces más populares en el ámbito juvenil entre 1958 y comienzos de los 60 y quizá la única que supo mantenerse sin la ayuda del cine o sin haber destacado previamente en la pantalla, ya que su primera película fue Where the boys are (1961).
Connie (Concetta Franconero, 12-12-38, Newark, New Jersey) comenzó a interesarse por la música siendo niña, estudiando en la Newark Arts High School y en la Belleville High School. Graduada en teoría y orquestación en la primera, compuso sus primeras obras y canciones en la segunda. A los once años ya habla debutado en público actuando en el programa de TV Startime, del cual formó parte posteriormente; logró el éxito en el Talent Scout Show de Arthur Godfrey.
En 1955 comenzó a grabar y en 1957 consiguió su primer éxito cantando a a dúo con Marvin Rainwater el tema Majesty of love. Su carrera arrancó definitivamente en 1958 con Who’s sorry now?, canción que llegó a vender 35 millones de copias en todo el mundo (Connie la cantó en una docena de idiomas).
Hasta 1962 su lista de hits es extensa: I’m sorry I made you cry, Carolina moon/Stupid cupid y Fallin’ en 1958; My happiness y Lipstick on your collar, en 1959; Mama/Robot man, Everybody’s somebody’s fool y My heart has a mind of its own, en 1960; Many tears ago, Where the boys are y Together en 1961; Vacation en1962; etc. El cambio de orientación musical de los 60 la apartó de la cumbre de la popularidad, aunque su voz, única e inconfundible, permaneció años en el recuerdo del público. A lo largo de la década de los 60 y parte de los 70 grabó abundantes LP’s con temas country, italianos y españoles.
Connie grabó en 9 idiomas durante su carrera incluyendo: inglés, italiano, francés, alemán, japonés, yiddish, portugués y español, en este último cabe destacar la interpretación que Connie hace del legendario tema de Ernesto Lecuona “Malagueña” y de las inolvidables “Solamente una vez” y “Granada” de Agustín Lara. “Mi tonto amor” es su éxito más popular en México. Es preciso sin embargo señalar que también adaptó algunos de sus éxitos en el mercado estadounidense al español. Es el caso de “Donde hay chicos”. Su primer álbum fue precisamente en italiano, siguiéndole posteriormente diversas interpretaciones en el idioma italiano.
Francis concluyó su carrera de grabaciones en 1969. En 1973 regresó con “The Answer”, una canción escrita para ella. Su hijo Joey nació en 1974. La tragedia le alcanzaría cuando en 1974 sufrió una violación en un hotel luego de una presentación en Westbury, Nueva York. Una cirugía nasal fue necesaria para corregir su sensibilidad al aire acondicionado lo que limitó severamente sus aptitudes para cantar durante 4 años. Su hermano sería asesinado en 1981.
La autobiografía de Francis, “Who’s sorry Now?” fue publicada en 1984. Connie fue diagnosticada con Trastorno Bipolar, un padecimiento que implica severas depresiones y periodos de gran euforia, usa la droga Lithium para equilibrar sus estados anímicos. Connie sigue activa en la actualidad cantando y actuando por todo el mundo con el mismo atractivo que se le ha conocido, sus actuaciones siempre tienen localidades agotadas.
***
Tracklist:
Cd1
01. Malaguena
02. Quierema Mucho
03. Vaya Con Dios
04. Quien Sera
05. Granada
06. Quizas, Quizas, Quizas
07. Besame Mucho
08. Nosotros
09. Celos
10. Solamente Una Vez
11. Siboney
12. Te Quiero Dijiste
13. El Novio de Otra
14. Donde Hay Chicos (Where The Boys Are)
15. Dime Que Paso
16. Ana
17. Linda Muchachita
18. Mr Twister
19. La Paloma
20. Mi Corazon Azon Decide Por Si Mismo (My Heart Has A Mind Of It’s Own)
***
RS Aquí
RS Aquí
MU Aquí
MU Aquí
***
Cd2
01. Que Sola Estoy
02. En Busca de Amor
03. Por Una Razon
04. No, No Me Dejes
05. Invierno Triste
06. Esta Es Mi Noche
07. Aquellos Ojos Verdes
08. Yo Se
09. Todo El Amor Del Mundo
10. Gracias
11. Beso de Fuego
12. La gente
13. Simba
14. Tanto Control
15. Amor Soy Yo, Amor Eres Tu
16. Amor
17. La Bamba
18. LLevame A La Luna
19. La novia
20. Muchas Gracias
***
RS Aquí
RS Aquí
MU Aquí
MU Aquí
***
