Monday, December 15, 2025 19:17

Gino Paoli + Joan Manuel Serrat – Gino Paoli Canta Serrat… Y Las Originales (P&C 2011)

Posteado por Charly - abril 27th, 2021 - 1 comentario

Las primeras versiones de canciones de Joan Manuel Serrat que graba Gino Paoli están en  en su disco “Amare per vivere” (1972): una versión de “Barquito de papel” bajo el título de “Sogno di gioventù”, y  “Ballata d’autunno” (Balada de otoño), con texto ligeramente diferente del grabado por Mina.  Pero es en 1974 cuando Paoli graba todo un disco homenaje a las canciones de Serrat bajo el título “I semafori rossi non sono Dio”, con arreglos de Giampiero Boneschi y Pinuccio Pirazzoli.  En el mismo año se edita en España el mismo trabajo bajo el título “Gino Paoli canta Serrat” (Ricordi, 1974), y con una cubierta diferente.

Personalmente este es uno de mis discos favoritos de Gino Paoli, tal vez porque sus versiones de las hermosas canciones de Serrat son estupendas, y se muestra como un intérprete de primera línea fuera de su rol habitual de cantautor. En esta producción especial de P&C hemos reunido las canciones cantadas por Paoli con las versiones originales (grabadas desde fines de la década de 1960 y principios de la de 1970) por Serrat, todo con una gráfica excelente a cargo de Paola.

Aviso: El archivo del álbum de Gino Paoli (por un error involuntario) tenía la pista 4 (I miei dieci anni) cortada al final. Para los que ya bajaron el disco, esa pista sola reparada está AQUÍ. Para los que no bajaron el archivo, el mismo está reparado y pueden bajarlo de los links originales debajo de este texto. Gracias!

***

Descarga directa

***

Gino Paoli – Le Due Facce Dell’amore/Amare Per Vivere~P.&C. (2011)

Posteado por Paola - abril 27th, 2021 - 3 comentarios

Dos discos de Paoli que no han sido nunca publicados en soporte digital:

“Le Due Facce Dell’amore”, de 1971, es un concept álbum que en cada lado del Lp describe respectivamente el lado feliz y el lado obscuro del amor. Tres de los temas son de Piero Ciampi, que ya las había grabado y firmado como “Piero Litaliano”. Entre los autores está también Umberto Bindi. Herbert Pagani firma la adaptación italiana de “Albergo a ore” (Les amants d’un jour), que en su versión original interpretaba Edith Piaf.

“Amare Per Vivere” de 1972, reúne doce grabaciones inéditas de Paoli. Algunas son covers de temas escritos por cantautores extranjeros, y en algunos casos ya editadas en Italia. “Marcia nuziale”, escrita por Georges Brassens, había sido versionada por Fabrizio De André. “Ballata d’autunno”, de Joan Manuel Serrat, había sido interpretada por Mina e incluida en el álbum “Altro”, salido algunos meses antes.

“Le Due Facce Dell’amore” 1971
Side A

1. Come si fa (G.Paoli/G.Paoli)
2. Mamma mia (G.Paoli/G.Paoli)
3. L’amore è come un bimbo (G.Paoli/U.Bindi)
4. Hai lasciato a casa il tuo sorriso (P.Litaliano/G. F. Reverberi)
5. Se Dio ti dà – 2:19 (G.Paoli)

Side B

1. Fino all’ultimo minuto (P.Litaliano)
2. Non chiedermi più (P.Litaliano/G. F. Reverberi)
3. Un po’ di pena (G.Paoli/A. Balducci/G.Paoli)
4. Con chi fai l’amore Mimì (P.Franco)
5. Il tuo viso di sole  (G.Paoli/A. Balducci/G.Paoli)
6. Albergo a ore (H.Pagani/M.Monnot)

“Amare Per Vivere” 1972
Side A

1. Amare per vivere (G.Paoli/G.Paoli)
2. Donna di balera (G.Paoli/E.Ventre/P.Sorgi)
3. Sogno di gioventù (G.Paoli/P.Limiti/J.M.Serrat)
4. Credi che sia facile (M.Gaido/W.Morales)
5. Col tempo (E.Medail/L.Ferré)
6. Bozzoliana (G.Paoli)

Side B

1. Non si vive in silenzio (G.Paoli/E.Ventre/P.Sorgi/G.Paoli)
2. Ti sei mai accorta (G.Paoli/E.Ventre/P.Sorgi)
3. Marcia nuziale (F.De André/G.Brassens)
4. Una canzone buttata via (G.Paoli)
5. Amare inutilmente (G.Paoli/G.Agate)
6. Ballata d’autunno (P.Limiti/J.M.Serrat)

***********

Descarga directa

***********

Milva – Tango (1968)

Posteado por Paola - abril 17th, 2021 - 1 comentario

Mucho antes de su encuentro con Astor Piazzolla ya Milva se había acercado al tango, grabando con la Ricordi, en 1968, un LP con los tangos más famoso en versión italiana. El álbum fue posteriormente editado en Cd.

***

Tracklist:

01. La Cumparista (Questo Tango)
02. A Media Luz (Guardando Intorno A Te)
03. Bandoneon Arraballero (Il Cantastorie Col Bandoneon)
04. Inspiracion (La Mia Vita Cambiera)
05. Cielo Azzurro (Stanotte Sognero)
06. Adios Muchachos (Adios Muchachos)
07. Duelo Criollo (La Donna Del Buono A Nulla)
08. Rodriguez Pena (Rodriguez Morirai)
09. El Choclo (All’osteria)
10. Blue Tango (Il Diario Sa)
11. Poema (So Che Nel Cielo)
12. Adios, Pampa Mia (Adios, Pampa Mia)

***********

Descarga directa

***********

Milva – Canzoni Di Edith Piaf (1970)

Posteado por Paola - abril 16th, 2021 - 2 comentarios

Su primera grabación discográfica en 1960 fue propiamente “Milord”, tema de Edith Piaf, de extraordinaria intensidad y sugestión; es el comienzo de una larga y luminosa carrera artística.
Mujer de espectáculo versatil y ecléctica, es una de las pocas cantantes italianas capaz de manifestarse en la música como en la comedia y el teatro.
Por decisión propia siempre se ha inclinado por la música de “autor”, razón por la cual no ha sido una artista “comercial”, pero justamente por la calidad de su repertorio la discográfica Ricordi siempre le ha permitido experimentar, porque tener Milva realzaba la imágen de la casa.

En este álbum “Canzoni di Edith Piaf” Milva re-descubre la Piaf que interpretó, quizás con algunos defectos, en sus inicios, y la re-interpreta fuerte ya de sus esperienzas “brechtianas”, y con años de teatro a las espaldas.
Un estupendo disco, todo para escuchar!

Cómplice en el viaje: Christian

***

Tracklist:

01. Milord (Testoni-Monnot-Moustaki)
02. La Vita È Rosa (La Vie En Rose) (Piaf-Louiguj)
03. La Folla (La Foule) (Cabral-Dizeo-Larici)
04. Sono Io La Tua Donna (Les Trois Cloches) (Villard-Albula-Beretta)
05. Mon Dieu (G.Calabrese-Vaucaire-Dumont)
06. Nulla Rimpiangerò (Non, Je Ne Regrette Rien) (Notorius-Vaucaire-Dumont)
07. E’ L’amore Che Fa Amare (C’est L’amour Qui Fait Q’on S’aime) (Vinci-Piaf-Monnot)
08. Caro John (Johnny Tu Nìest Pas Un Ange) (Astromari-Les-Lamarque)
09. Albergo A Ore (Les Amants D’un Jour) (H-Pagani-Monnot- Delacluse)
10. Inno All’amore (Hymne A L’amour) (Colombi-Piaf-Monnot)

***********

Descarga Directa

***********

Milva & Astor Piazzolla – Teatro Bouffes du Nord Live (Paris 1984)

Posteado por Paola - abril 7th, 2021 - 1 comentario

Maria Ilva Biolcati, en arte Milva nació en Goro, provincia de Ferrara en 1939.
En los años sesenta, en Italia, las cantantes eran verdaderas fieras, y no solamente por el talento y la bravura interpretativa, más también por los apodos con lo que las “bautizaban” las casas discográficas:Mina,  la “Tigre de Cremona”; Milva la “Pantera de Goro” e Iva Zanicchi el “Águila de Ligonchio”. Tres grandes, grandísimas artistas; de dos de ellas, Mina e Iva ya hemos hablado, así que hoy le toca el turno a Milva la Rossa (la roja”, otro apodo debido al flameante color de su cabello y quizás también a sus simpatías políticas.

Artista ecléctica y versátil ha incursionado también en el teatro ha tenido grande éxito no solo en Italia, también en Francia, Japón, España, América Latina y sobretodo Alemania, su segunda patria artística, en donde es todavía muy amada.
Enorme su discografía, que abarca múltiples géneros: Canción Italiana “leggera” y tradicional, Ópera Lírica y teatro (fantástica su interpretación de Brecht, en alemán), Pop, Tango, Chanson Francés y Rock!

Ha participado 15 veces al Festival de Sanremo, sin ganar nunca. Pero gana en 1971 la “Gondola d’Oro” a la “Mostra Internazionale di Musica Leggera” de Venecia, con la canción “La Filanda” que se convertirá en su canción más vendida.

En 1983 Milva con la colaboración de Peter Brook crea el espectaculo “Tango” que presenta en el Teatro “Les Bouffes du Nord” de París. Protagonista con ella el gran bandoneista Astor Piazzolla.
Y Astor se convierte en un punto de referencia esencial para Milva, que asume la grandeza y la densidad simbólica de su tango que interpreta con originalidad y mesura.
Un año después, en 1984, se vuelven a reunir en el mismo Teatro “Les Bouffes du Nord” y se graba este disco en vivo, en el que el arte de Piazzolla aparece en toda su fuerza acompañada por la sensual y multiforme interpretación de Milva.

Milva – Vocals
Astor Piazzolla – Bandoneon
Pablo Ziegler – Piano
Oscar Lopez Ruiz – Guitar
Fernando Suarez Paz – Violin
Hector Console – Bass

***

Tracklist:

01. Suoneranno le sei
02. Los pajaros perdidos
03. Decarisimo
04. Anni di solitudine
05. Balada para un loco
06. Vamos Nina
07. Oblivion
08. Che tango che
09. Rinascerò
10. Finale

***********

Descarga directa

***********

Ornella Vanoni – Più Di Me (2008)

Posteado por Charly - abril 5th, 2021 - 1 comentario

Ornella Vanoni nació en Milán, Italia, el 22 de septiembre de 1934 y es una de las intérpretes de música italiana más reconocida internacionalmente.  En 1961, graba su primer disco 45 rpm para la discográfica Ricordi, que posee los derechos de toda la nueva generación de cantautores. Desde 1965 se aparta un poco de la actuación e intensifica su actividad como cantante e inicia una trayectoria estelar, llena de éxitos que la lanzan a la fama y la convierten en la “gran señora” de la canción italiana, junto a Mina.

Para celebrar sus cincuenta años de carrera, Ornella Vanoni presentó en 2008 este álbum: once tracks cantando a dúo con otros artistas del panorama musical italiano algunas canciones símbolo de su discografía. Contiene dos inéditos hasta ese momento: “Solo un volo”, escrita por Eros Ramoazzotti y cantada con él, y “Amiche mai”, escrita por Mingardi e interpretada en dúo con Mina.

Este álbum fue doble disco de platino.

***********

Descarga directa

***********

Lucio Dalla & Gianni Morandi – Dalla & Morandi (1988)

Posteado por Charly - diciembre 31st, 2020 - 2 comentarios

En 1987, durante su concierto en Bologna, Lucio Dalla recibe la visita de Gianni Morandi, que tantos años atrás había cantado su “Occhi di ragazza” en el Eurofestival. Los dos cantaron juntos por veinte minutos. El entendimiento mutuo y la respuesta del público le revelaron a Dalla que había encontrado un buen compañero de viaje.

Los años ’70 no habían sido fáciles para Gianni Morandi, casi ausente de los rankings de ventas, pero los años ’80 fueron los de su relanzamiento, a partir de “Canzoni stonate”, escrita por Mogol.  Y después de la victoria en Sanremo con “Si può dari di più”, en 1987.

Fue justamente Mogol quien sentenció el definitivo retorno del cantante de Monghidoro al ruedo de los grandes de la canción italiana, firmando para su sociedad con Dalla el single “Vita”, junto a Mario Lavezzi.  En un principio la canción se titulaba “Angeli sporchi”, y la letra comenzaba diciendo: “Cara in te ci credo…”, ya que estaba dedicada a una muchacha. Dalla impuso la modificación, y la palabra “cara” cambió por “vita”, porque a alguno le podría dar la impresión de que él y Morandi se llamaban así (“cara”) entre ellos.

Abierto, justamente, por “Vita”, el álbum que aquí presentamos fue lanzado el 9 de junio de 1988. Y dió inmediatamente el puntapié para una gira conjunta de extraordinario éxito. Y era lógico: por un lado Morandi con su estilo de cantar abierto, transparente; y por otro lado Dalla, autor por excelencia, que corroe mostrando la parte mas inquietante de los sentimientos.

Un disco que, de seguro, conocen. Es uno de los favoritos de mi discoteca, y creo que sigue teniendo una vigencia increíble.  Dos detalles: “Chiedi chi erano I Beatles”, tiene como autor de la letra a ‘Norisso’, que fue un seudónimo usado por el poeta Roberto Roversi. Y presenta “Che cosa resterà di me”, inedito de Franco Battiato.

Músicos:

Marco Nanni, Luca Malaguti: bajo
Giovanni Pezzoli: batería
Bruno Mariani: guitarra
Mauro Malvasi, Lucio Dalla, Beppe D’Onghia, Gianni Morandi, Ron, Gaetano Curreri: teclados
Lucio Dalla, Carlo Atti: saxos
Marco Morandi:
violín
Fawzia Selama, Carolina Balboni, Miriam Stagni, Roberto Costa, Sandro Colombini, Ron, Gianmarco Mazzi, Andrea Mingardi, Gaetano Curreri, Angela Baraldi, Cristina Pecci Piccioni, Giovanni Pezzoli, Marco Nanni, Beppe D’Onghia, Mauro Malavasi, Mimmo Di Graci, Giuseppe Rossetti, Gianni Morandi, Lucio Dalla: coros

Tracklist:

01. Vita
(Lavezzi – Mogol)
02. C’era Un Ragazzo Che Come Me Amava I Beatles E I Rolling Stones 2
(Migliacci – Lusini)
03. Dimmi Dimmi
(Morandi – Dalla – Malavasi)
04. Chiedi Chi Erano I Beatles
(Curreri – Norisso)
05. Felicit�
(L. Dalla)
06. Il Cielo
(Baldazzi – G.F. Reverberi – Dalla – Bardotti)
07. Il Duemila, Un Gatto E Il Re
(Curreri – D’Onghia – Dalla – Roversi)
08. Disperati Complici
(Mogol – Cellamare)
09. Emilia
(Guccini – Dalla)
10. Cuori Di Gesù
(Dalla – Cocciante)
11. Misterioso
(Thelonious Monk)
12. Che Cosa Resterà Di Me
(Franco Battiato)
13. Pomeriggio In Ufficio
(Mariani – Dalla –Tirinelli)
14. Soli, Ma Splendenti
(Malavasi – Mogol)
15. Amore Piccolino
(Dalla – Cellamare)

***

Descarga directa

***

Lucio Dalla – 1999 (1966)

Posteado por Charly - diciembre 29th, 2020 - 0 comentarios

Lucio Dalla nació en Bologna, Italia, el 4 de marzo de 1943. Y es casi lógico que naciera allí: la ciudad de la buena comida, la Universidad, las motos Ducati… todo ese carácter expansivo está en la personalidad de Dalla, en su música y en las letras de sus canciones. Su adolescencia en Bologna lo lleva a apasionarse por el jazz, y su madre le regala para su cumpleaños número 13 un clarinete, lo que lo lleva a integrar algunos grupos musicales de la ciudad.

Su primer disco como solista es un simple con “Lei” y “Ma questa sera” (un cover de Curtis Mayfield), publicado por el sello ARC, subsidiaria de la RCA italiana, para la cual Dalla grabó sus primeros simples y su primer LP.

Justamente, éste “1999” es su primer álbum, que llega después de cuatro simples. De esas precedentes ocho canciones (a dos por simple), cuatro están incluídas en el disco: “Lei (non è per me)”, “L’ora di piangere”, “Io non ci sarò” e “Pafff…bum!” (presentada en el Festival de Sanremo de aquel año y ejecutada junto con los Yardbirds). El resto son canciones inéditas hasta entonces.

La producción del disco es de Sergio Bardotti y la banda de acompañamiento es un grupo formado por el mismo Dalla, llamado Gli Idoli (los de la foto de la carátula trasera del álbum). Hay dos covers de James Brown, demostrando el interés de Dalla por el rythm and blues: “I got you” (cantada en inglés) y “It´s a man man man world”, traducida al italiano por Bardotti y Luigi Tenco. Al comienzo y al final del álbum (como “intro” del track uno y como “fin” del track 12) hay dos pequeñas piezas instrumentales en las que Dalla canta en “scat”.

Las ventas del disco son practicamente inexistentes, y no fue reeditado por la RCA sino hasta veinte años después, siendo hoy una rareza discográfica.

***********

Descarga directa

***********

Lucio Dalla – Questo è Amore (2011)

Posteado por Charly - diciembre 29th, 2020 - 0 comentarios

Lucio Dalla acaba de presentar su nuevo disco, titulado “Questo è amore”.  Efectivamente se trata de un “best of” que recorre la larga y fructífera carrera del cantautor de Bologna que, además, incluye cuatro temas inéditos, mezclando así mucho de su obra pasada (canciones que no han tenido el reconocimiento de sus mayores éxitos, pero por las que él siente gran aprecio), con su producción más reciente.  Entre éstos un duo con Marco Mengoni (“Meri Luis”).  También se incluye una versión inédita de “Anema e core”, con un arreglo simple pero maravilloso.

Ahí están, entonces, “…. e non andar più via”, “Tu parlavi una lingua meravigliosa”, ” Il coyote” , “Due ragazzi” , ” Mambo” y la maravillosa “Soli io e te”, que sigue siendo en mi opinión una de sus obras maestras.

***********

Descarga directa

***********

Lucio Dalla – 12000 Lune (2006)

Posteado por Charly - diciembre 3rd, 2020 - 0 comentarios

En esta recopilación de 2006 nos encontramos con una amplia y completa síntesis de la carrera de Lucio Dalla, abarcando 40 años de música. Desde “Paff…bum!”, estrenada en Sanremo 1966 con los Yardbirds hasta sus obras más recientes, incluyendo un tema inédito hasta la edición de este álbum: “Stella”.  Canciones tristes, románticas, escabrosas, divertidas, íntimas… imprescindibles!

Una verdadera pintura de Lucio Dalla.

Disc 1

01. Caruso
02. Attenti al Lupo
03. Canzone
04. Tu Non Mi Basti Mai
05. Ciao
06. Non Vergognarsi Mai
07. Apriti Cuore
08. Liberi
09. La
010. Don’t Touch Me
11. Henna
12. Rondini
13. Siciliano
14. Ayrton
15. Stella
16. Sottocasa
17. Dark Bologna

Disc 2

01. Balla Balla Ballerino
02. Futura
03. Anna & Marco
04. Stella di Mare
05. Anno Che Verrà
06. Parco Della Luna
07. Milano
08. Cara
09. Sera Dei Miracoli
10. Mambo
11. Tutta La Vita
12. Se Io Fossi un Angelo
13. Washington
14. Chissà Se lo Sai
15. Amen
16. Felicità

Disc 3

01. Come E’ Profondo il Mare
02. Ultima Luna
03. Disperato Erotico Stomp
04. Lunedí Cinema
05. Telefonami tra Vent’anni
06. Quale Allegria
07. Nuvolarí
08. Piazza Grande
09. Itaca
10. Gigante E La Bambina
11. Casa in Riva al Mare
12. Uomo Come Me
13. 4 Marzo 1943
14. Occhi di Ragazza
15. Sylvia
16. II Cielo
17. Anna Bellanna
18. Pafff… Bum!
19. Bisogna Saper Perdere
20. Lei (Non È Per Me)

***********
Descarga directa

***********