Que se escuchaba en la Italia de 1960? Cuales fueron los sencillos de mayor éxito? Cuales entraron en los tres primeros lugares de la Hit Parade? Hay un sitio estupendo (en italiano, naturalmente) que se llama HIT PARADE ITALIA, del cual he tomado toda la información. Además hay unas fichas sobre las canciones, llamadas “Schede Brani”, de las cuales he “robado” a manos llenas…
Por lo tanto un GRACIAS especial a HIT PARADE ITALIA, ORLANDO G. y todo los demás colaboradores del sitio, que pueden visualizar AQUÍ.
El primer tema de la compilación es “Il cielo in una stanza”, tema con el que Mina logra por primera vez el #1 en ventas. “Il cielo in una stanza” entra en séptimo lugar en verano de 1960, y sube hasta el primer lugar, quedándose en clasificación hasta comienzos del año siguiente. La canción no la convencía, ya otros artistas, entre otros Jula De Palma y Miranda Martino, la habían rechazado. El autor, Gino Paoli (que no aparece en los créditos porque todavía no estaba inscrito en la SIAE) la hace escuchar a Mina, tocándola al piano y finalmente ella la graba, más que nada por la presión de los discográficos!
El segundo tema “Il nostro concerto”, compuesta por un joven autor genovés, es una de las obras de arte de la música italiana de los años Sesenta. Aún siendo un tema fuera de todo estándar para la época (5 minutos y medio de duración, una melodía nada fácil de asimilar de inmediato y para nada bailable), “Il nostro concerto” obtuvo un enorme éxito comercial (sencillo más vendido de 1960, junto con “Il cielo in una stanza” de Mina), al cual contribuyeron numerosas versiones como las de Peppino Di Capri, Miranda Martino, Caterina Valente y Jimmy Fontana. Cuarenta años más tarde Claudio Baglioni rindió homenaje al gran talento musical de Umberto Bindi, interpretando la canción en una memorable versión a dúo con Orietta Berti en la transmisión televisiva “Anima mia”.
En 1955 “No other arms can ever hold you (like these arms of mine)”, estaba en la hit parade americana con Pat Boone, Georgie Shaw y los Gaylords. Pero ni siquiera Pat Boone logró dar a este tema el éxito internacional.
Solo en 1960 la versión italiana, “Nessuno al mondo”, se convirtió en uno de los mayores éxitos del año, de la mano de Peppino Di Capri y fue de inmediato retomada por otros interpretes, entre los cuales Tonina Torrielli y Fausto Papetti, que la puso en la primera de sus famosas compilaciones. Y Caterina Valente la llevó por toda Europa.
La colaboración entre Mina y Celentano no nace, como mucho creen, con el álbum homónimo: ya en 1960 los dos interpretan una película de gran éxito de taquilla, “Urlatori alla sbarra”. La toma en la que Celentano interpreta esta “Impazzivo per te” se rodó en Piazza del Duomo en Milán, con una multitud de jóvenes rodeando al cantante. El tema, con arreglos a ritmo de twist, es uno de los más grandes éxitos de Celentano de la época anterior al Clan, y en agosto de 1960 está en el tope de la clasificación.
Gianni Meccia debutó en televisión en 1959 con un tema titulado “Odio tutte le vecchie signore” (Odio a todas la viejas señoras). Naturalmente era todo en broma, pero provocó un gran escándalo. Entrado a la RCA le fabrican una imágen menos agresiva, casi minimalista. “Il barattolo” (tarro o lata de metal) propone, quizás involuntariamente, una metáfora de hombre-objeto, esclavizado por el amor de una mujer cínica que lo hace “girare qua e là, senza nessuna pietà” (rodar aquí y allá, sin ninguna piedad). Una canción melódica, una balada a ritmo de beguine; el tema se hace notar sobretodo por el original arreglo de Ennio Morricone, que graba como efecto de sonido el ruido de un verdadero tarro que rueda. Cuando salió el sencillo de “Il barattolo”, el disco venía con un tarro de cartón sobre el que estaba pegada la tapa del disco, que a su vez representaba un tarro herrumbrado con pintado un corazón rojo con una flecha.
“Danny Boy” es el título de la canción más representativa de la cultura irlandesa. Aunque el origen de la música es incierto y se atribuye a diferentes autores irlandeses, corresponde a una antigua tonada conocida como el ‘Aire de Londonderry’ o el ‘Aire del Condado de Derry’, en referencia a la ciudad en el norte de Irlanda. El registro más antiguo de dicha tonada se remonta a 1855.
Conway Twitty fue uno de los más exitosos artistas country de Estados Unidos.
Frankie Avalon (Francis Thomas Avallone) fue un ídolo de las adolescentes, además de actor y cantante.
“Why” es un hit grabado por Frankie Avalon en 1959 y llegó al número uno en los U.S. Billboard Hot 100 pop singles chart en la semana del 28 de diciembre de 1959, convirtiéndose en el último sencillo # 1 de la década de 1950. La canción fue escrita por el manager y productor de Frankie, Robert “Bob” Marcucci y Peter De Angelis. Este fue el segundo y último Hit “#1 de Avalon.
No hay dos sin tres, decían los periódicos antes de Sanremo 1960. Después de las victorias de “Nel blu dipinto di blu” (1958) y “Piove” (1959), Modugno parecía destinado a ganar por tercera vez consecutiva con “Libero”, pero no todos están de acuerdo sobre lo de presentarlo a Sanremo: la misma esposa de Modugno, Franca Gandolfi, había sugerido a Mimmo de cantar “Io”. Efectivamente, más que sobre las calidades de la canción, Modugno apuesta sobre su exuberancia en el escenario, sobre su interpretación, sobre los recursos métrico-poéticos (“naviga naviga naviga, scivola scivola scivola, col vento va…”). Pero varias circunstancias juegan en contra: la faceta transgresiva e histriónica del artista esta vez parece molestar al público tradicionalista (la imágen de la “golondrina que no quiere volver al nido” se parece demasiado a un abandono conyugal); una de las ideas de Modugno, que quería cantar vestido con uniforme de galeoto, es prohibida por la RAI.
Italia se dividió así en dos partidos, de un lado los fanáticos admiradores de Modugno, del otro los fans de la melodía y de Renato Rascel con su “Romantica”, que al final ganará el Festival.
***
Tracklist:
01. Il Cielo in una stanza – Mina (#1, 1960-61) (di Mogol / Toang [alias Gino Paoli])
02. Il Nostro concerto – Umberto Bindi (#1, 1960-61) (di G.Calabrese / U.Bindi)
03. Theme from ‘A summer place’ (Scandalo al sole) – Percy Faith (#1)
04. Nessuno al mondo (No other arms) – Peppino Di Capri (#2, 1960-61)
05. Personalità (Personality) – Caterina Valente (#1, 1959-60)
06. Oh Carol – Neil Sedaka (#1, 1959-60)
07. What a sky (Su nel cielo) – Nico Fidenco (#1, 1960-61)
08. Uno a te uno a me (Les enfants du Pirée) – Dalida (#2, 1960-61)
09. Impazzivo per te – Adriano Celentano (#3) (di A.Celentano – M.Del Prete)
10. Marina – Rocco Granata (#1)
11. Morgen – Eddie Calvert (#3)
12. Marina – Marino Marini (#3, 1959-60)
13. Tintarella di luna – Mina (#1, 1959-60)
14. It’s time to cry – Paul Anka (#2)
15. Romantica – Tony Dallara (#1)
16. It’s now or never (‘O sole mio) – Elvis Presley (#3, 1960-61)
17. Se ci sei – Umberto Bindi (#3, 1960-61)
18. Words – Pat Boone (#2, 1960-61)
19. Danny Boy – Conway Twitty (#1)
20. Quando vien la sera – Joe Sentieri (#1)
21. Il Barattolo – Gianni Meccia (#3)
22. Why – Frankie Avalon (#3)
23. Due note – Mina (#3, 1960-61)
24. Puppy Love – Paul Anka (#3)
25. Libero – Domenico Modugno (#2)
26. I’ te vurria vasa’ – Peppino Di Capri (#3, 1960-61)
***
MU Aquí
MU Aquí
RS Aquí
RS Aquí
***
