“A língua é minha pátria / E eu não tenho pátria, tenho mátria / E quero frátria / Poesia concreta, prosa caótica”. Caetano Veloso, Língua.
Esta recopilación es realmente fantástica, dado que no es un “grandes éxitos”. De hecho, muchas de las canciones del disco no fueron siquiera destacadas en el momento de su edición original. Pero este álbum reúne canciones cantadas por el gran Caetano en distintos idiomas: español, francés, inglés, italiano y –obviamente- portugués.
El repertorio, como verán en el tracklist, es de lo mas variado en cuanto a géneros, autores y estilos. Pero unidos por la impecable interpretación de Caetano… hasta suena natural escuchar “Cambalache” y al segundo siguiente “Let it bleed”.
Músicos participantes :
Jaques Morelenbaum : cello
Alceu Reis: cello
Arthur Maia: bajo
Tomás Improta: piano
Toni Costa: guitarra
Jesuina Noronha Passaroto: violín, viola
Moreno Veloso: percusión
Michel Bessler: violín
Paschoal Perrota: violín
Bernardo Bessler: violín
Marcelo Costa: batería
Jose Alves: violín
Moacyr Albuquerque: bajo
Paulo Calasans: piano
Chiquinho de Moraes: piano, órgano
Tavinho Fialho: bajo
Eduardo Hack: violín
Perinho Santana: guitarra
Ricardo Cristaldi: teclados
Pedro Sá: guitarras
Andréa Earnest Dias: flauta
Antonella Pareschi: violín
Bira Da Silva: percusión
Edsel Gomez: piano
Eduardo Monteiro: flauta
Tuz Abreu: flauta
Denner Campolina: contrabajo
Enéas Costa: batería
Ricardo Amado: violín
Luiz Brasil: violín
Giba Favery: batería
Mingo Araujo: congas
Zeca Assumpção: bajo
Wilson DasNeves: batería
Gilberto Gil: guitarra
Caetano Veloso: voz, guitarra, arreglos.
Tracklist:
01. London, London
(Caetano Veloso)
02. Nine out of ten
(Caetano Veloso)
03. Cambalache
(Enrique Santos Discépolo)
04. Let it bleed
(Mick Jagger – Keith Richards)
05. Help!
(Lennon – Mc Cartney)
06. Maria Bethania
(Caetano Veloso)
07. Fina estampa
(Chabuca Granda)
08. Cheek to cheek (con Cauby Peixoto)
(Irving Berlin)
09. Dans mon ile
(Henri Salvador)
10. Michelangelo Antonioni
(Caetano Veloso)
11. Vete de mi
(Homero Expósito – Virgilio Expósito)
12. Come as you are
(Kurt Cobain)
13. Estranha forma de vida
(Amalia Rodrigues)
14. Lingua (con Elza Soares)
(Caetano Veloso)
***
***