Cliff Richard, como mucho de los grandes, ha grabado en varios idiomas: francés, alemán, español e…italiano. En 1965 EMI-Columbia saca al mercado un LP, “When In Rome”, con 13 temas clásicos de la canción italiana cuales: “Arrivederci Roma” (Giovannini, Garinei, Rascel), “Legata A Un Granello Di Sabbia” (Fidenco-Marchetti), “Come Prima” (Panzeri, Taccani, Di Paola), y claro que no podía faltar “Nel Blu Dipinto Di Blu” (Migliacci, Modugno) además de la clásica napolitana “Dicitencello vuje” ( Fusco, Falvo) y otras más.
Completan este álbum “When In Rome…And More” algunos singles, “Non Dimenticare Chi Ti Ama/Chi Lo Sa” de 1969, “Immagina Un Giorno/Oh No No” de 1967, y por última la versión en inglés de la famosa canción “L’edera”, que fue llevada a Sanremo por Nilla Pizzi en 1958, obteniendo el segundo lugar.
Gran artista, muy buen disco, además con una muy buena pronunciación en italiano, cosa por lo general muy rara en los angloparlantes.
Gráfica adaptada por P.&C.
***
Tracklist:
01. Il Mondo È Tondo
02. Carina
03. Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)
04. Concerto d’autumno
05. O Mio Signore
06. Maria Ninguem
07. Non L’ascoltare
08. Arrivederci Roma
09. Come Prima
10. Casa Senza Finestre
11. Che Cosa Farai Di Questo Mio Amore
12. Per Un Bacio D’amor
13. Chi Lo Sa (Sigla Tv Chissà Chi Lo Sa) (1969)
14. Immagina Un Giorno (1967)
15. Non Dimenticare Chi Ti Ama (Don’t Forget To Catch Me)
16. Oh No No (1967)
17. Dicitencello vuje
18. Legata A Un Granello Di Sabbia
19. Constantly (L’Edera)
***
***
Tags: Inglaterra, Pop