Tanto fue el suceso de este álbum que a partir de su lanzamiento María Bethâania se ganó el apodo de “Abeja Reina” de la Música Popular Brasileña. Tan popular como el anterior, Álibi, éste también fue uno de sus discos más vendidos superando el millón de copias.

Músicos:

Túlio Mourão e Perna Fróes: piano
Luizão e Moacyr Albuquerque: bajo
Perinho Albuquerque: guitarra
Tuti Moreno: batería
Djalma Corrêa, Bira da Silva, Ney, Doutor y Geraldo: percusión
Biju: saxo tenor
Jorginho, Meirelles y Copinha: flautas
Formiga, Heraldo y Santos: trompetas
Manoel Araújo y João Luiz Flamarion: trombones
Giancarlo Pareschi, Aizik Geller, André Guetta, Carlos Hack, Jorge Faine y José Alves Pascoal Perrota: violines
Arilndo Penteado, Frederick Stephany, Hindenburgo Borges y José Lana: violas
Alceu Reis y Márcio Malard: cellos

Tracklist:

01. Mel
(Caetano Veloso – Waly Salomão)
02. Ela e eu
(Caetano Veloso)
03. Cheiro de amor
(Paulo Sergio Valle – Jota – Ribeiro – Duda)
04. Da cor brasileira
(Ana Terra – Joyce)
05. Loucura
(Lupicínio Rodrigues)
06. Gota de sangue
(Ângela RoRo)
07. Grito de alerta
(Gonzaguinha)
08. Lábios de mel
(Waldir Rocha)
09. Amando sobre os jornais
(Chico Buarque)
10. Nenhum verão
(Tulio Mourão)
11. Infinito desejo
(Gonzaguinha)
12. Queda d’água
(Caetano Veloso)

***

Aquí

***

Este es un disco fabuloso e imprescindible: un repertorio inspirado, arreglos sensacionales y una cantante espléndida…  Y sirve para explicar cómo Bethânia fue recorriendo su camino hacia la cúspide de la música popular de Brasil.  Ninguna cantante brasileña había vendido tandos LPs antes que este álbum saliera a la venta en diciembre de 1978: más de 800 mil copias en sólo una semana.

Bethânia rescata la obra de Dona Ivone Lara con el clásico “Sonho meu” y lo canta a dúo con Gal Costa. Chico Buarque aporta su “O meu amor” para las voces de Bethânia y Alcione. También está el mayor suceso de Bethânia en su carrera hasta entonces: “Explode coraçâo”, y como si esto fuera poco la demoledora versión de “Negue”, un samba de 1960.  El título del disco se debe a ese hermoso tema de Djavan, a quien ella grababa por primera vez.

Un disco inmortal.

Músicos:
Tomás Improta: piano
Rosinha de Valença, Perinho Albuquerque: guitarra
Moacyr Albuquerque, Jamil Joanes, Luizâo: bajo
Eneas Costa, Tuty Moreno, Paulinho Braga: batería
Mauro senise: flauta
Perna Fróes: piano
Ed Maciel: trombon
Mauricio Einhorn: gaita
Djalma Corrêa y Tuty Moreno Cavaquinho: percusión

***

Aquí

***

Este disco fue importante en la carrera de Maria Bethania, dado que gracias a la canción “Olhos nos olhos”, logró por primera vez penetrar en el circuito popular de las radios AM, ampliando considerablemente su público. El éxito avasallador de esta balada tenía una razón: el autor, Chico Buarque, daba voz a las mujeres en una canción impensable una década antes en  Brasil. Tanto, que la canción es uno de los cinco mayores sucesos en la historia de la música brasileña hasta el presente.  Bethania también incluyó en este album el versionado tango argentino “Pecado” (Bahr-Pontier).

Tracklist:

01. As Ayabás
(Caetano Veloso – Gilberto Gil)

02. Mãe Maria
(Custódio Mesquita – David Nasser)

03. Balada do lado sem luz
(Gilberto Gil)

04. A Bahia te espera
(Chianca de Garcia – Herivelto Martins)

05. Pecado
(Bahr – Pontier y Francini)

06. Olhos nos olhos
(Chico Buarque)

07. Festa
(Gonzaguinha)

08. Amor, amor
(Cacaso – Sueli Costa)

09. Pássaro proibido
(Caetano Veloso – Maria Bethânia) – voz: Caetano Veloso

***

Aquí

***

En este disco Bethânia interpreta canciones potentes, con enfoque político y existencial. Pero también está la contraparte femenina y sensual. Es la primera vez que incluye en un disco de estudio diversos textos (como sí era habitual en sus shows). Quiero resaltar la canción de Chico Buarque “Terezinha”, a mi gusto una de las 5 mejores canciones del repertorio integral de María Bethânia.

Músicos:

Zé María: piano
Fernando: bajo
Ricardo: batería
Perinho Albuquerque: guitarra, arreglo de cuerdas
Juarez Araújo: saxo tenor

Tracklist:

01. Texto de Fernando Pessoa com fundo musical “Até pensei”
(Chico Buarque)

02. Tigresa
(Caetano Veloso)

03. Texto de Fauzi Arap com fundo musical “Jogo de Damas”
(Isolda – Milton Carlos)
• Um jeito estúpido de te amar
(Isolda-Milton Carlos)

04. Começaria tudo outra vez
(Gonzaguinha)

05. Promessa
(Evaldo Ruy – Custódio Mesquita)

06. Gente
(Caetano Veloso)

07. Texto de Maria Bethânia
• Há um Deus
(Lupicínio Rodrigues)

08. Terezinha
(Chico Buarque)

09. Cabocla Jurema
(Folclore – Adaptação Rosinha de Valença)
• Por causa desta cabocla
(Ary Barroso-Luiz Peixoto)

10. Texto de Clarice Lispector com fundo musical “Um Índio”
(Caetano Veloso)
• O que será (À flor da terra)
(Chico Buarque)

***

Aquí

***

Este disco en vivo pone de relieve el eclecticismo de María Bethânia durante los años de la Tropicalía. Nuevamente no hemos separado los tracks (que originalmente fueron presentados así, como Lados A y B), para no romper el clima obtenido en la actuación.

Bethânia interpreta una mezcla de música brasileña, material folklórico, standars norteamericanos, rock fusion y recitados. Es un documento de su tiempo.

***

Aquí

***

Uno de los puntos fuertes de la discografía de María Bethânia, este “Drama” (del griego “acción”), comienza con un “Punto” contra el autoritarismo de la dictadura (“Soy yo quien no tiene miedo”). El mensaje es confirmado en los otros temas del álbum, como “Negror dos tempos”, de Caetano Veloso, que se ocupó de la producción del disco apenas llegado de su exilio inglés.

Un clásico.

Tracklist:

01. Ponto
(Folklore)
02. Esse cara/bodas de prata
(Caetano Veloso) – (Martins – Rossi)
03. Volta por cima
(Paulo Vanzolini)
04. Bom dia
(Heriberto Martins – Aldo Cabral)
05. Anjo exterminado
(Jards Macalé – Wally Salomâo)
06. Maldiçâo
(Alfredo Duarte – Armando Vieira Pinto)
07. Iansâ
(Gilberto Gil – Caetano Veloso)
08. Trampolim
(Caetano Veloso – Maria Bethânia)
09. Negror dos tempos
(Caetano Veloso)
10. O circo
(Batatinha)
11. Estácio Holly Estácio
(Luiz Melodia)
12. Drama
(Caetano Veloso)

***

Aquí

***

El disco anterior sirvió de base para el repertorio del espectáculo en vivo de 1973, con el que Bethâania estuvo varios meses en cartel en el Teatro da Praia de Río de Janeiro. Era de un color mas sensual y mas leve que el disco de estudio.

Una vez más intercala canciones con poesía sólo como ella lo sabe hacer.

Tracklist:

01. Movimento dos barcos
(Macale – Capinam)
02. Baioque
(Chico Buarque)
03. Texto de Reserva de Dominio
04. Rasguei minha fantasia
(Lamartine Babo)
05. Se essa rua fosse minha
(Popular)
06. Nada além
(Mesquita – Lago)
07. Texto de Antonio Bivar
08. Estrela do mar
(Pinto – Soledade)
09. Meu primeiro amor
(H.Gimenez)
10. Soneto
(Chico Buarque)
11. A ma´re encheu
(Villa Lobos)
12. Quem vem pra beira do mar
(Dorival Caymmi)
13. Texto de Isabel Câmara
14. Como vai você
(Antonio y Mario Marcos)
15. Quatro paredes
(Sergio Sampaio)
16. Texto de Reserva de Dominio
17. Atras da porta
(Chico Buaruqe – Francis Hime)
18. Texto de Antonio Bivar
19. Donde estará mi vida
(Segovia – Naranjo)
20. Texto de Isabel Camara
21. Preciso aprender a só ser
(Gilberto Gil)
22. Texto de Luiz Carlos Lacerda
23. Esse cara
(Caetano Veloso)
24. Bodas de prata
(Martins – Rossi)
25. Tatuagem
(Chico Buarque – Ruy Guerra)
26. Texto de Fernando Pessoa
27. Volta por cima
(Paulo Vanzolini)
28. Eu sou a outra
(Ricardo Galeno)
29. Soluçâo
(Raul Sampaio – Ivo Santos)
30. Formosa
(Baden Powell – Vinicius de Moraes)
31. E o mundo nâo se acabou
(Assis Valente)
32. Eu dei
33. Maria escandalosa
(Caldas – Cavalcante)
34. Ela desatinou
(Chico Buarque)
35. Agradecimiento e aplauso
36. A lenda do Abaeté
(Dorival Caymmi)
37. Oraçâo de Mâe Menininha
(Dorival Caymmi)
38. Filhos de Ghandi
(Giberto Gil)
39. Texto de Maria Bethânia
40. Iansâ
(Gilberto Gil – Caetano Veloso)
41. Texto de Clarice lispector
42. Luz da noite
(Caetano Veloso – Maria Bethânia)
43. Texto de Fernando Pessoa
44. Drama
(Caetano Veloso)

***

Aquí

***

Este E.P. fue editado separadamente del disco del show, y presenta dos caras con algunas canciones que quedaron fuera del registro original que presentamos por separado.  La secuencia de los temas (en su mayoría de Chico Buarque) del tracklist es nominal, dado que las canciones están interpretadas sin solución de continuidad en cada lado del E.P., ripeado del vinilo.

Tracklist:

01. Com açúcar e com afeto
(Chico Buarque)
02. Cotidiano
(Chico Buarque)
03. The archaic lonely star
(Macale-Duda)
04. Carolina
(Chico Buarque)
05. Valsinha
(Chico Buarque-Vinicius de Moraes)
06. Tatuagem
(Chico Buarque – Ruy Guerra)
07. Bom conselho
(Chico Buarque)

***

Aquí

***