Tuesday, November 19, 2019 06:29

Posts Tagged ‘Brasil’

Joâo Gilberto – Cantando as Musicas de Orfeu do Carnaval (1959)

martes, julio 9th, 2019

João Gilberto nació en Juazeiro, el 10 de junio de 1931, y es un músico considerado, junto con Antônio Carlos Jobim y Vinicius de Moraes, uno de los creadores del género musical bossa nova. Gilberto aprendió a tocar la guitarra sin profesor,  y se trasladó a Rio de Janeiro en 1950. Tuvo algún éxito cantando en la banda Garotos da Lua. Después de ser expulsado de la banda por rebeldía, pasó algún tiempo sin trabajo, pero con la idea de crear una nueva forma de expresión musical con la guitarra. Tras conocer a Jobim, comenzaron a dar forma al movimiento que se conoció como bossa nova.  En 1958 llegó la primera presentación comercial de este nuevo estilo, con el disco “Canção do Amor Demais” de la cantante Elizeth Cardoso, que incluía composiciones de Jobim acompañadas de letras de Vinicius de Moraes. Poco tiempo después João Gilberto grabó su primer disco, llamado “Chega de Saudade”.

En 1954 la obra de teatro de Vinicius de Moraes “Orfeu da Conceição” ganó el Concurso del IV Centenario de São Paulo. En 1959 Marcel Camus lleva al cine “Orfeu da Conceição” con el título de “Orfeo Negro”. En esa época Vinicius entra en contacto con Antonio Carlos Jobim, iniciando una amistad y una colaboración que tiempo después, con la incorporación de João Gilberto daría lugar al gran movimimento de renovación en la música brasileña. “Orfeo Negro” ganó el Oscar a la mejor película de habla no inglesa, la Palma de Oro en el Festival de Cannes y el premio de la Academia Británica.

Aquí presentamos este mini álbum de Joao Gilberto, grabado para el sello Odeón en 45 rpm,  interpretando las canciones de ese filme.

***


Tracklist:

01. A Felicidade (Antonio Carlos Jobim / Vinicius de Moraes)
02. Manha de Carnaval (Luiz Bonfa / Antonio Maria)
03. O Nosso Amor (Antonio Carlos Jobim / Vinicius de Moraes)
04. Frevo (Antonio Carlos Jobim)

***********

Descarga directa

***********

Joao Gilberto y Caetano Veloso – Ao Vivo en Buenos Aires 1999 (P&C 2008)

martes, julio 9th, 2019

Para el diario O Globo, el más importante del Brasil, el encuentro entre Joao Gilberto y Caetano Veloso fue histórico. “Buenos Aires se convirtió en la capital de la música popular brasileña”, señaló el corresponsal. Por más paradójico que suene fue cierto. Mucho mas teniendo en cuenta que a pesar del respeto mutuo, de la amistad que tienen de por medio y de un par de encuentros informales (más la grabación de aquel antológico “Brasil”) Joao y Caetano nunca brindaron en su tierra algo parecido a lo que sucedió durante los tres conciertos memorables que dieron en Buenos Aires en 1999.

Posiblemente los cronistas brasileños no salían de su asombro cuando Caetano Veloso en persona les decía que este recital no sería posible en Brasil y que no habría ningún registro en vivo para que los brasileños pudieran escuchar aunque más no sea en una grabación lo que una parte del público porteño disfrutó aquel fin de semana.

Por tres días la alegría no sólo fue brasileña sino porteña. El cronista del diario O Globo escribió que “los porteños son unos afortunados”. Y tuvo razón.

(extraído de Diario La Nacion, de Argentina, 23 de marzo de 1999)

***

Republicamos entonces aquella producción de P&C, con aquel memorable concierto. Las cubiertas fueron diseñadas por Paola.

CD 1

01. Eu vim da Bahia
02. Menino do Rio
03. De conversa em conversa
04. Una mujer
05. Pra que discutir con Madame
06. Rosa morena
07. Eclipse
08. Farolito
09. isto aqui o que è.
10. Fala
11. Coraçao vagabundo
12. Pra ninguem
13. Trilhos urbanos
14. Manhata.
15. Voce e linda
16. Lamento borincano
17. Luz do sol

CD2

01. Fala
02. Acontece que sou baiano
03. Avarandado
04. Bahia com H
05. Besame mucho
06. Meditaçao
07. Doralice
08. Ave Maria no morro
09. O pato
10. Desafinado
11. Chega de saudade
12. Garota de Ipanema

***

Descarga directa

***

Chico Buarque de Hollanda & Ennio Morricone – Per un Pugno di Samba (1970)

viernes, octubre 19th, 2018

En 2001 el sello Universal lanzó en Brasil un cd box titulado “Construçâo”, conteniendo casi completa la obra de Chico Buarque de 1966 a 1985. En ese momento algunos fans se preguntaron: “Y el disco con Morricone?”.  Preguntaban por este álbum.

“Por un pugno di Samba” fue grabado en 1970 en Italia combinando inusitadamente a Chico Buarque con el  compositor y arreglador Ennio Morricone. El trabajo fue lanzado solamente en Italia en aquel año. Nunca fue editado en Brasil hasta 2003. Mientras tanto, el disco ganó status de leyenda y se tornó una de las obsesiones de los coleccionistas de música brasileña.

Chico Buarque grabó este disco en su período de exilio en Italia (vivió en Roma 15 meses entre 1969 y 1970). Antes de registrar este disco, ya había lanzado “Chico Buarque de Hollanda na Italia”.  El contacto de Buarque con Morricone fue a través del productor Sergio Bardotti, un gigante del mercado discográfico italiano de entonces. Morricone era ya en esa época uno de los mas renombrados compositores de música para cine de toda Europa

Para grabar el disco, Chico Buarque hizo una selección de las canciones que había grabado hasta entonces y le agregó tres nuevas: “Nicanor”, “Nâo fala de Maria” y “Samba de amor”. El detalle es que el disco está grabado totalmente en italiano, con las letras traducidas por Bardotti, que respetó fielmente los originales.  Los coros estuvieron a cargo de dos jóvenes italianas: Loredana Berté y Mia Martini.

Tal vez por no tener mucho éxito en su época, “Per un pugno di Samba” nunca fue editado en Brasil, más allá de problemas contracutales con distintos sellos grabadores.  En una entrevista de 1988 el propio Buarque admitía  no tener una copia del álbum, con lo cual su posterior edición vino a salvar semejante carencia. Y también nos permite disfrutar de este disco legendario.

Tracklist:

01. Rotativa
(Roda viva)
02. Samba e amore
(Samba e amor)
03. Sogno di un carnevale
(Sonho de um carnaval)
04. Lei no, lei sta ballando
(Ela desatinou)
05. Il nome di Maria
(Não fala de Maria)
06. Funerale di un contadino
(Funeral de um lavrador)
07. In te
(Mulher, vou dizer quanto te amo)
08. Queste e quelle
(Umas e outras)
09. Tu sei una di noi
(Quem te viu, quem te vê)
10. Nicanor
11. In memoria di un congiurate
(Tema dos inconfidentes)
12. Ed ora dico sul serio
(Agora falando sério)

***********

Descarga directa

***********

Caetano Veloso – Prenda Minha (1998)

miércoles, agosto 8th, 2018

Este trabajo le reportó a Caetano Veloso ganar su primer Disco de Diamante por ventas de más de un millón de copias. El álbum es excepcional, y si bien se corresponde con la gira de “Livro”, este trabajo supera ampliamente las expectativas, siendo una mezcla entre un sensacional “grandes éxitos” en vivo, sumado a versiones de temas de su propio repertorio y de otros autores, incluso algunas nunca interpretadas anteriormente. Hay partituras geniales convertidas en gemas únicas:   “Meditação” (Tom Jobim/Newton Mendonça), “Jorge de Capadócia” (Jorge Benjor), “Drão” (Gilberto Gil), “Carolina” (Chico Buarque) y “Linha do Equador” (Djavan).

Músicos:

Caetano Veloso:
voz y guitarras
Jaques Morelembaum: dirección, cello y coros
Luiz Brasil: Guitarras, berimbau y coros
Jorge Helder: bajos y coros
Ronaldo Silva: batería
Rowney Scot: saxofones
Joatan Nascimento: trompetas
Roberto Silva: trombón y trombón bajo
Eduardo Josino: percusión
Moreno Veloso: percusión

Tracklist:

01. Jorge da Capadócia
(Jorge Ben Jor)
02. Prenda Minha
(Folklore)
03. Meditação
(Newton Mendonça – Tom Jobim)
04. Terra
(Caetano Veloso)
05. Eclipse Oculto
(Caetano Veloso)
06. Texto de “Verdade Tropical”
(Caetano Veloso)
07. Bem Devagar
(Gilberto Gil)
08. Drão
(Gilberto Gil)
09. Saudosismo
(Caetano veloso)
10. Carolina
(Chico Buarque)
11. Sozinho
(Peninha)
12. Esse Cara
(Caetano Veloso)
13. Mel
(Caetano Veloso – Waly Salomâo)
14. Onde o Rio e mais bahiano
(Caetano Veloso)
15. Linha do Equador
(Caetano Veloso – Djavan)
16. Odara
(Caetano Veloso)
17. Nao enche
(Caetano Veloso)
18. A Luz da Tieta
Caetano Veloso)
19. Atrás da Verde e Rosa Só Não Vai Quem Já Morre
(Bira do Ponto – Carlos Senna – David Correa – Paulinho Carvalho)
20. Vida Boa
(Armandinho Macedo – Fausto Nilo)

***

Descarga directa

***

Caetano Veloso – Noites do Norte Ao Vivo (2001)

miércoles, agosto 8th, 2018

No sorprende que el álbum “Noites do norte” produjera un show y un disco en vivo. Lo que sí es original es que el disco refleja al detalle ese show, registrando en los dos discos ese espectáculo en forma íntegra, sin descartar ningún tema. Algo como volver a vivir el show en casa.

El propio Caetano señalaba en una entrevista previa al lanzamiento del disco: “Es el disco de show más disco-de-show que hice hasta el momento. No sólo está ahí todo el repertorio (y en el orden en que fueron tocadas), sino que además está también toda la impureza técnica de las presentaciones del show en su primera fase, cuando el mismo aún no estaba tan maduro. Como en el caso de Prenda Minha, Circuladô o Fina Estampa, no hice personalmente ningún trabajo de post-producción en estudio para corregir lo que no me gustase de mis participaciones vocales. Sólo que en aquellos discos hubo una selección: Como se trataba de una pequeña parte del show, me permitía hacer una selección de lo que mejor estuviese. También hubo en aquellos casos una mudanza en el orden de las canciones. En este está todo. Para mí, el disco es un tesoro por el trabajo de los músicos. El sonido que resulta de las guitarras de Davi y Pedrinho con los coros de Cesinha, Márcio, Junior, Du y Jó –en el diálogo singular que ese sonido mantiene con el arco musical de Jaques Morelembaum- es también una poderosa máquina. Ella produce liberación”.

Músicos:

Caetano Veloso: guitarras, voz
Davi Moraes: guitarra, mandolina
Pedro Sá: bajo
Cesinha: batería
Marcio Vittor, Andre Júnior, Eduardo Josino, Josino Eduardo: percusión
Jacques Morelenbaum: contrabajo, cello

***

Descarga directa

***

Caetano Veloso & Jorge Mautner – Eu Nâo Peço Desculpa (2002)

miércoles, agosto 8th, 2018

Este álbum resulta de la colaboración entre Caetano Veloso y el para algunos desconocido poeta y compositor Jorge Mautner, a quien Caetano admira desde los años ’70.  Mautner (Río de Janeiro, 15 de enero de 1941) es hijo de padre judío-austriaco y madre yugoslava, y nació poco después de que sus padres llegaran a Brasil, escapando del Holocausto.  Su historia artística lo muestra siempre comprometido políticamente, perseguido y encarcelado por la dictadura brasileña. Justamente, exiliado en Londres en 1970 conoce a Caetano Veloso y Gilberto Gil, y de regreso a Brasil comienza a publicar sus trabajos en el periódico “O Pasquim”. Es por entonces que conoce a Nelson Jacobina, que será su compañero musical en las décadas siguientes, como podemos ver en varios de los tracks de este disco que hoy presentamos.

Es un disco espontáneo, con sonidos simples y sin arreglos pretensiosos.   Caetano y Mautner se sumergen en estilos musicales muy diferentes yendo desde el pop de “Todo errado”, usando la electrónica en “Majar de reis” y llegando a una fresca y hermosa versión de “Cajuína”.  Hay espacio para la participación autoral y la voz de Gilberto Gil, y una conmovedora pieza con Caetano sólo acompañado por su guitarra, en “Voa, voa perereca”.

Músicos:

Caetano Veloso: voz, guitarra
Jorge Mautner: voz, violín
Gilberto Gil: voz en “Feitiço” y guitarra en “Coisa assassina”
Doménico Lancellotti: batería
Kassin: bajo eléctrico
Pedro Sá: guitarras
Pepe Cisneros: órgano Hammond
Edoardo Josino: percusión
Márcio Victor: percusión
Guilherme Maravilhas: acordeón
Paulo William: trombón
Jesiel Nascimento: trompeta
Jessé Sadoc: trompeta

Tracklist:

01. Todo errado
(Jorge Mautner)
voz: Caetano Veloso

02. Feitiço
(Caetano Veloso)

03. Manjar de reis
(Jorge Mautner – Nelson Jacobina)

04. Tarado
(Caetano Veloso – Jorge Mautner)

05. Maracatu atómico
(Jorge Mautner – Nelson Jacobina)

06. O namorado / Urge Dracon
(Caetano Veloso) / (Jorge Mautner)

07. Coisa assassina
(Gilberto Gil – Jorge Mautner)

08. Homem bomba
(Caetano Veloso – Jorge Mautner)

09. Lágrimas negras / Doidâo
(Jorge Mautner – Nelson Jacobina)

10. Morre-se assim
(Jorge Mautner – Nelson Jacobina)

11. Graça Divina
(Caetano Veloso – Jorge Mautner)

12. Cajuína
(Caetano Veloso)

13. Voa, voa perereca
(Sergio Amado)

14. Hino do carnaval brasileiro
(Lamartine Babo)

***********

Descarga directa

***********

Caetano Veloso – Omaggio a Federico e Giulietta (1999)

miércoles, agosto 8th, 2018

Este album de Caetano Veloso fue grabado en vivo los dias 28, 29 y 30 de octubre de 1997 en el Teatro Nuovo, Dogana, Republica de San Marino, y llego al disco en 1999.   Sólo quiero acotar que contiene una de las mas conmovedoras versiones de “Coraçâo Vagabundo” jamás grabadas, y momentos brillantes, supremos, como con “Chega de Saudade”, “Come prima”, “Cajuína” y “Dama das camelias”.

El propio Caetano cuenta en la cubierta del album: “Estaba en Nueva York mezclando el album “Circulado” cuando recibi la carta de Maddalena Fellini sugiriendome, en nombre de la Fundacion Fellini, que yo hiciese una presentacion en Rimini en homenage a Federico e Giulietta. La hermana de Federico me contaba que Giulietta llego a conocer la canciòn que yo escribiera sobre ella y que la habia emocionado. Maddalena deploraba que la pareja hubiera muerto sin que un encuentro personal nos hubiese sido concedido acaso por el Destino, Dios o los Dioses. Ella habia leido mis declaraciones a la prensa italiana del amor a la poesia del cine de Masina/Fellini. Amor que se destacaba como algo especial dentro de mi admiracion por el cine italiano de los años 40, 50 y 60. El hecho de el misterioso amor de algunos italianos por mi musica, me llevo a considerar la oportunidad de hacer ese concierto”.

Si no conocen este disco, se están perdiendo una verdadera joya.

***********

Descarga directa

***********

Caetano Veloso – A Foreign Sound (2004)

miércoles, agosto 8th, 2018

“Por todo el mundo hay personas que desearían encontrar un modo de agradecer a la música popular americana por haber enriquecido sus vidas. Es lo que hago aquí”. Caetano Veloso.

Este disco atípico de Caetano contiene 23 canciones en inglés de autores de diversos estilos, probando una vez más la calidad única del bahiano como intérprete.  Y así como conquistó el reconocimiento de varios países de habla hispana con “Fina Estampa”, con “A foreign sound” fue ovacionado en el Carnegie Hall, que curiosamente fue el primer escenario de la bossa nova en Estados Unidos en la década de 1960.

Trabajando en la producción (una vez más) junto al cellista Jaques Morelembaum, el disco contiene clásicos del jazz como “Sophisticated Lady”, de Duke Ellington“So in Love” y “Love for Sale”, de Cole Porter, “The Man I Love”, de George e Ira Gershwin.   Hay también versiones delicadas como la de “Diana”, de Paul Anka y “Jamaica Farewell”, de Lord Burgess.  Y no faltan joyitas como la versión de “Come as you are”, de Nirvana y “Love me tender” de Elvis Presley.

Un disco verdaderamente delicioso.


Músicos:

André Júnior: Surdo Virado, timbal, caja
Davi Moraes: bajo eléctrico, batería, guitarras
Eduardo Josino (Du): percusión
Márcio Victor: Timbal
Antonella Lima Pareschi, Bernardo Bessler, Carlos Mendes,  Carlos Hack, Joao de Almeida, José da Silva, José Rosa, Leo Ortiz, Mariana Isdebsky Salles, Paschoal Perrota, Paula Vianna Prates Barbato, Ricardo Amado: Violín
Dener de Castro Campolina, Jorge Helder: Contrabajo
Eduardo Roberto Pereira, Marie Christine Springuel: Viola de Arco
Hugo Pilger, Jorge Ranevsky, Marcelo Salles, Marcus de Oliveira: Violoncelo
Jaques Morelenbaum : Violoncelo Solo, dirección de cuerdas
Marcelo Costa : Bateria
Ricardo Silveira: Guitarra
Zeca Assumpção: Contrabaixo
Pedro Sá: Guitarras

***********

Descarga directa

***********

Caetano Veloso E Maria Gadú – Multishow Ao Vivo (2011) CD Y DVD

miércoles, agosto 8th, 2018

De Caetano ya Charly nos ha contado todo, así que pasemos a Maria Gadú. Mayra Corrêa Aygadoux, más conocida como Maria Gadú, nació en São Paulo en 1986. Desde los 14 andaba cantando en bares y fiestas las canciones de Chico Buarque, Marisa Monte, Ana Carolina, y se dio a conocer en una serie de televisión sobre la vida de la cantante Maysa. Sin duda es una de las sorpresas más estimulantes de la música brasileña.

Caetano Veloso y Maria Gadú juntos, en gira por las principales capitales brasileras. Así comenzó esta historia artística que ahora llega en formato de CD. Sin dudas se asiste al encuentro de dos generaciones, de dos grandes intérpretes y compositores de la música popular brasilera. Es que tanto Caetano como Maria, y apenas con sus voces y sus guitarras, nos ofrecen un disco que repasa los momentos más intimistas de sus propias composiciones.
La primera reunión entre ambos sobre un escenario fue durante la presentación de una señal de televisión (Canal Viva) y en la ceremonia de unos premios, ambos eventos organizados por Globosat. El encuentro fue tan exitoso que el dúo se animó a programar una gira por distintas ciudades, durante 2010. Y en cada show comenzó a afianzarse un espectáculo que unió a públicos de distintos edades. No es exagerado afirmar que ambos se profesan una admiración singular.
Mientras Gadú destaca la alegría de tocar al lado de Caetano, Caetano se enorgullece de compartir escenario con una estrella en ascenso de la música popular brasilera. Cuenta el bahiano: Tuvimos que seleccionar algunas músicas entre las tantas que queríamos cantar. Y redujimos el repertorio para llegar a un número ideal de canciones. En los shows en vivo cantamos juntos Trem das Onze, de Adoniran Barbosa, Vai Levando, mía y de Chico Buarque, además de canciones propias mías y de ella”.
El encuentro generacional también se resumen en palabras de Caetano: “Sé que la madre de ella cantaba canciones mías para que las oyera, canciones que compuse tiempo antes que ella misma naciera. Y hoy estamos aquí cantando juntos. Yo amo eso porque el sueño de todo hombre de 68 años es estar al lado de una chica de 23”, explica, para completar, no sin ironía: “Y es un sueño para toda chica de 23 años estar al lado de Caetano Veloso”.
Caetano Veloso y Maria Gadú han colocado a este disco, llamado “Multishow Ao Vivo”, entre los más vendidos en Brasil a los pocos días de haber concretado el lanzamiento. Se trata de dos CD con el siguiente list track

***

Tracklist:

CD1
01. Beleza Pura
02. O Quereres
03. Sampa
04. Vaca Profana
05. Rapte-me, Camaleoa
06. Trem Das Onze
07. O Leãozinho
08. Odara
09. Nosso Estranho Amor
10. Vai Levando
11. Menino Do Rio
12. Podres Poderes
13. Shimbalaiê

***

CD2
01. Bela Flor
02. Encontro
03. Tudo Diferente
04. Dona Cila
05. Escudos
06. A História De Lilly Braun
07. Milagres Do Povo
08. Genipapo Absoluto
09. Odeio
10. De Noite Na Cama
11. Desde Que O Samba é Samba
12. Sozinho
13. Alegria, Alegria

***

CD1 Descarga directa

CD2 Descarga directa

DVD Descarga directa

***

Caetano Veloso – Estrangeiro (1989)

miércoles, agosto 8th, 2018

Este disco de Caetano abre con un plato fuerte, que le da título: “O estrangeiro”, con una letra potente, inteligente y polémica. Es un disco que necesita ser escuchado varias veces para poder descubrirlo y valorarlo con justicia. Muchos lo consideran fundamental en su discografía (la que aquí seguimos compartiendo).

Músicos:

Caetano Veloso: guitarras, voz
Arto Lindsay : Guitarra
Bill Frisell : Guitarra
Naná Vasconcelos : Percusión, voz
Peter Scherer : Teclados
Tony Lewis : Bateria
Carlinhos Brown: Percusión
Cesinha (Cesar Brunet Garzoni): Bateria
Otávio Fialho: Baiajo eléctrico
Toni Costa: Guitarra

***********

Descarga directa

***********