Sunday, November 24, 2024 19:24

Posts Tagged ‘Brasil’

Toquinho – Sonho Dourado (1984)

miércoles, noviembre 4th, 2009

En 1984 el sueño de ser padre estaba a punto de convertirse en realidad para Toquinho. Estaba por llegar Pedro, el primer hijo, y buscó un tema musical para recibirlo. Pero parece que a veces se formas un hiato en la cabeza del compositor y, por más que las persiga, las notas musicales se alejan de la realidad a la que son llamadas. Una vez más, el amigo Mutinho se convierte en un cómplice y habla de eso: “A veces el compositor está cansado de hacer música y no encuentra el camino más original. Conciviendo mucho con Toquinho, sabía que él buscaba una melodía para el niño que iba a nacer. Entonces, en un viaje que hicimos en tren a Milán, le hice escuchar una melodía, en una grabadora. Él escuchó, y puso cara de felicidad.

“Esta canción es muy importante para mí”, afirma Toquinho. “Es una fiesta, una fiesta utópica, por supuesto, preparada para aquella especialísima persona, para lo cual tenemos una especie de amor dentro de nosotros, que sabemos sólo cuando tenemos un hijo. Y antes de esto, no sabemos que este amor existe . Cuando vemos ese niño y empezamos a vivir con él, pensamos: ¡Wow, yo podía amar tanto y no lo sabía…. Por lo tanto, esta música es un poco de esto, el descubrimiento del amor que tenía dentro de mí y que sólo afloró a la presencia de este extraño que he llegado a querer tanto, que es mi hijo Pedro “. “Ao que vai chegar” se convirtió en la música de la apertura de la novela “Livre Para Voar,” y, por supuesto, empujaba la venta del álbum “Sonho Dourado”.

Arreglos:
Maurizio Fabrizio (1,3,6,8)
Amilson Godoy (2,5,9)
Toquinho (4,7,10)

Toquinho – voz (1,2,3,5,6,8,9), guitarra (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10)
Claudio Bertrami – bajo (1,2,5,7,9,10)
Mutinho – batería (1,2,3,5,6,7,8,9)
Papete – percusiones (1,2,3,6,7,8,9)
Amilson Godoy – teclados (2,5,9)
Artur Moreira Lima – piano yamaha (4)
Edgar Baptista – piston (5,9)
Mauro Miola – piston (5,9)
Isidoro Longano – sax tenor (5,9), flauta (5,9)
Nailor Azecedo – sax alto (5,9), clarinete (5,9)
Severino Gomes – trombón (5,9)

***

Tracklist:

01. Sonho dourado (Maurizio Fabrizio – Guido Morra – Toquinho)
02. Ao que vai chegar (Mutinho – Toquinho)
03. Cartão postal (Maurizio Fabrizio – Guido Morra – Toquinho)
04. Valsinha (Chico Buarque – Vinicius de Moraes) (Participação especial: Arthur Moreira Lima)
05. Idade média (Maurizio Fabrizio – Guido Morra – Toquinho)
06. Vôos da vida (Maurizio Fabrizio – Guido Morra – Toquinho)
07. Barcelona (Toquinho)
08. A cidade e o mar  (Maurizio Fabrizio – Guido Morra – Toquinho)
09. O irmão do Nestor (Mutinho – Toquinho)
10. Linda flor (Henrique Vogeler-Marques Porto-Luiz Peixoto)

***

Aquí

***

Toquinho Con Vinicius – Per Vivere Un Grande Amore (1971)

sábado, octubre 31st, 2009

Y esta es la segunda parte de la sorpresa: Toquinho y Vinicius en italiano.

Un disco muy dificil de conseguir “Per Vivere Un Grande Amore”. Toquinho y Vinicius cantando y recitando en italiano. El título del álbum es tomado de “Para Viver um Grande Amor (Crônicas e Poemas), libro de Vinicius editados en Brasil en 1962 y publicado en italiano por Mondadori, con traducción de Amina Di Munno, en 1988.
Ya desde 1969 Vinicius y Toquinho empezaron una interesante y productiva sociedad autoral y artística (que se prolongaría hasta la muerte de Vinicius) que dejó como fruto una extensa y enriquecida discografía que abarcó una veintena de discos de vinyl con títulos de comprobado éxito sea en portugués como en italiano.

Una belleza de álbum, dedicada especialmente a mi “Compañero de viaje” Charly, y claro, también a todos los apasionados de música brasileña.

Muy, muy recomendado!

***

Tracklist:

01. Per Vivere un Grande Amore (Toquinho – Vinicius de Moraes – Bardotti)
02. L’Amore Degli Uomini (Inizio) (Vinicius de Moraes)
03. Apprendista Poeta (Toquinho – Vinicius de Moraes)
04. L’Amore Degli Uomini (Cont.) (Vinicius de Moraes)
05. Una Casetta E Una Donna (Toquinho – Vinicius de Moraes – Bardotti)
06. La Disperazione Della Pietà (Framm.) (Vinicius de Moraes)
07. Fiore Della Notte (Toquinho – Vinicius de Moraes – Bardotti)
08. Bella Maria (Toquinho – Vinicius de Moraes – Bardotti)
09. La Disperazione Della Pietà (Framm.) (Vinicius de Moraes)
10. Blues Di Emmett (Toquinho – Vinicius de Moraes – Bardotti)
11. L’Amore Degli Uomini (Cont.) (Vinicius de Moraes)
12. Io Non Sono Mica Nato Ieri (Toquinho – Vinicius de Moraes – Bardotti)
13. L’Amore Degli Uomini (Cont.) (Vinicius de Moraes)
14. La Terra Promessa (Toquinho – Vinicius de Moraes – Bardotti)
15. La Disperazione Della Pietà (Framm. Finale) (Vinicius de Moraes)
16. Testamento (Toquinho – Vinicius de Moraes – Bardotti)

***

Aquí

***

Vinicius, Toquinho, Jobim, Miúcha – Musicalmente: In Vivo Dallo Studio 3 (1978)

sábado, octubre 31st, 2009

Esta es una de las sorpresas que le tenía reservadas a mi amigo Charly y a todos los apasionados de la música brasileña: el Cd y el Dvd de la presentación en vivo de estos cuatro grandes, grandísimos artistas.

En 1970,  Vinicius de Moraes integró junto al guitarrista y cantautor Antonio Pecci “Toquinho” una interesante y productiva sociedad autoral y artística que dejó como fruto una extensa y enriquecida discografía en portugués y en italiano, que abarcó una veintena de discos con títulos de comprobado éxito. Esta asociación se prolongaría hasta la muerte de Vinicius.

Momentos importantes de esta sociedad de Toquinho/Vinicius es el show del Canecão, en Río de Janeiro, en 1977, com Tom Jobim, Vinicius, Toquinho e Miúcha, un espectáculo que mantiene hasta hoy los marca de público y de duración (7 meses) en esa casa. El año siguiente Rete3 Radio Svizzera Italiana producía la serie Musicalmente, con especiales de grandes nombres de la música italiana e internacional. El 18 de octubre de 1978, Tom Jobim, Vinícius de Moraes, Toquinho y Miúcha estuvieron en el programa, mostrando canciones del show que abarrotaba el “Canecão” el año anterior, y con el cual se encontraban recorriendo Europa, acompañados por los músicos Azeitona (bajo), Mutinho (Batería), Georgina de Moraes (Percusión) y Roberto Sion (Flauta).
La presentación tuvo lugar (como pueden ver en el DVD) en una pequeña sala y parecía ser sólo una reunión entre amigos para alternar entre una canción y otra, con Vinicius sentado detrás de una mesa, fumando y tomando whisky…ecepcional!

Altísimamente recomendados!!!

***

Tracklist:

01. Samba De Orly (Vinicius e Toquinho)
02. Pouporri Toquinho interpreta Caymmi
03. Tarde em Itapuã (Vinicius e Toquinho)
04. Desafino (Tom Jobim)
05. Wave (Toquinho e Jobim instrumental)
06. Samba de Uma Nota So (Toquinho e Jobim)
07. Aguas de Março (Jobim e Miucha)
08. Samba do Avião (Jobim e Miucha)
09. O Que Sera Que Sera (Toquinho, Jobim e Miucha)
10. Samba para Vinicius (Poeta) (Toquinho, Jobim e Miucha)
11. Vai Levando (Vinicius, Toquinho, Jobim e Miucha)
12. Vinicius Conversa Com Tom
13. Tristeza Não Tem Fim (Vinicius e Jobim)
14. Agua de Beber (Vinicius e Jobim)
15. Garota de Ipanema (Vinicius e Jobim)
16. Popourri (Vinicius, Toquinho, Jobim e Miucha)
17. Apresenta a Banda
18. Pouporri de Baden Powell (Vinicius, Toquinho, Jobim e Miucha)

***

Cd Aquí

Dvd Aquí

***

Maria Bethânia – Tua (2009)

jueves, octubre 29th, 2009

Los dos nuevos discos de la mejor cantante brasileña (a mi gusto) acaban de salir simultáneamente en Brasil y la Argentina y abordan diferentes repertorios. “Tua” es un disco basado en canciones románticas, la mayoría de ellas hermosas baladas, como el precioso tema que da título al álbum, que es de Adriana Calcanhotto, una de las nuevas divas de la música popular brasileña.

En ambos discos los arreglos son del guitarrista Jaime Alem, y hay predominio de obras del compositor bahiano Roque Ferrerira, entre ellas la bellísima “Domingo” que cierra este disco, con Bethânia acompañada únicamente por el piano de Joao Carlos Assis. En los dos trabajos se destaca también el acordeón de Toninho Ferragutti.

Podemos destacar en “Tua” el dúo con Lenine en “Saudade”, como uno de los mejores momentos del disco,  al igual que “E o amor outra vez”, aunque la soberbia voz e interpretación de María Bethânia siguen en su mas alto nivel.

Tracklist:

01. E o amor outra vez
(Dori Caymmi / Paulo César Pinheiro)

02. Tua
(Adriana Calcanhotto)

03. A mão do amor / O que eu nâo conheço
(Roque Ferreira) / (Jorge Vercillo/ J. Velloso)

04. Até o fim
(Cézar Mendes/ Arnaldo Antunes)

05. Remanso
(Aldir Blanc/ Moacyr Luz)

06. Fonte
(Saul Barbosa/ Jorge Portugal)

07. Dama, valete e rei / Você perdeu
(Bill Far) / (Márcio Barbosa/ Nélio Rosa)

08. Guariatã
(Roque Ferreira)

09. Saudade – con Lenine
(Chico César/ Moska)

10. Lamentação / O nunca mais
(Mauro Duarte) / (Roberto Mendes/ Capinam)

11. Domingo
(Roque Ferreira)

***

MU Aquí

RS Aquí

***

Maria Bethânia – Encanteria (2009)

jueves, octubre 29th, 2009

Editado conjuntamente con “Tua”, este segundo disco recoge la tradición de la canción folclórica de inspiración religiosa, lo que puede verse en el samba de roda (con la intervención de la Escola Portátil de Música).

También aquí el compositor baiano Roque Ferreira predomina en el repertorio.  Por supuesto, Caetano y Gilberto Gil son también de la partida, con su intervención en “Saudade dela”, de Roberto Mendes.

Tracklist:

01. Santa Bárbara
(Roque Ferreira)

02. Feita na Bahia
(Roque Ferreira)

03. Coroa do mar
(Roque Ferreira)

04. Encanteria
(Paulo César Pinheiro)

05. Saudade dela – con Caetano Veloso y Gilberto Gil
(Roberto Mendes e Nizaldo Costa)

06. Linha do caboclo
(Paulo César Pinheiro e Pedro Amorim)

07. Estrela
(Vander Lee)

08. Minha rede
(Roque Ferreira)

09. Doce viola
(Jaime Alem)

10. Ê Senhora / Batatinha roxa
(Vanessa da Mata) / (Adaptação de Roberto Mendes)

11. Sete trovas
(Consuelo de Paula-Etel Frota-Rubens Nogueira)

***

MU Aquí

RS Aquí

***

Lisa Ono – Questa Bossa Mia… (2002)

jueves, octubre 22nd, 2009

Después de 15 álbumes lanzados en Japón, cantando en portugués, Lisa Ono canta ahora clásicos temas italianos en un fresco estilo bossa nova.
La globalización también puede ser esto: canción popular italiana, realizada por una cantante nipo-brasileña, acompañada por músicos de Japón, con arreglos de bossa nova y la guitarra de una carioca. En este caso, “Questa Bossa Mia”, publicado en 2002, Lisa es nuevamente acompañada por el músico y compositor Mario Adnet, con quien trabajó en su anterior disco, “Bossa Nova que Hula”, dedicado a las canciones de Hawai.
En su página oficial comenta sobre este álbum: “Para este álbum, arreglé canzones italianas con un sabor de Bossa Nova. Interpretar canciones nacidas en el país de la Ópera fue una experiencia extraordinaria. Yo estaba tan sorprendida por la belleza del sonido de la letra y la melodía maravillosa! Bobby Solo, que era una sensación en Japón, participó como nuestro vocalista invitado”.

Lisa Ono es una popular cantante japonesa de bossa nova. Nació en São Paulo (Brasil) en 1962, pero a los 10 años se trasladó con su familia a Tokio, donde su padre abrió un restaurante de comida brasileña, el Saci Perere, en el que Lisa comenzó a actuar, principalmente interpretando bossa nova y samba. Además de cantar, Lisa Ono, toca la guitarra y compone. Su primer álbum, Catupiry, fue lanzado en 1989. Ella no ha dejado de grabar desde entonces, lanzando un disco al año, principalmente en portugués. Pronto se hizo famosa en Japón después de aparecer en varios anuncios de televisión.

A partir de entonces pasó la mitad de cada año en Japón y la otra mitad en Río de Janeiro.

En 1991, su álbum “Nanã” ganó el “Grand Prix Gold Disk Award for Jazz” en Japón. Su tercer álbum “Menina” fue grabado en Río de Janeiro, y ganó el mismo premio. En 2003 lanzó el álbum en francés “Dans mon île” (“En mi isla”), con temas en torno a un viaje a Francia y basado en la famosa canción francesa.

Lisa ha actuado con Tom Jobim y João Donato en Brasil, además de otras interpretaciones en todo el mundo. Apariciones en Japón incluyen conciertos en el Blue Note de Tokio, con Paulo y Daniel Jobim, Toninho Horta, y Emilio Santiago.

Además de hacer apariciones como invitada en otras grabaciones, Lisa ha creado también música para anuncios de televisión en Japón.

***

Tracklist:

01. Cosa Hai Messo Nel Caffè
02. Sul Cocuzzolo
03. Non Dimenticar
04. Per Il Sentienro
05. Piove (Ciao Ciao Bambina)
06. ‘O Sole Mio
07. Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)
08. Reginella
09. Roma Nun Fà La Stupida Stasera
10. Questi Vent’Anni Miei
11. Fino A Chiamarmi Eva
12. E La Chiamano Estate
13. Ninnananna Ninna…
14. Ti Guardero ‘Nel Cuore

***

MU Aqui

RS Aquí

***

V.A. – Vinicius de Moraes Songbook Vol.1 (1993)

lunes, octubre 19th, 2009

Músico, poeta, compositor y abogado brasileño, uno de los principales promotores de la música popular de Brasil, autor de letras de samba y pionero de la bossa nova. En 1938, Vinicius de Moraes viajó a Inglaterra, estudió Literatura Inglesa en Oxford y posteriormente ingresó a la vida diplomática prestando servicios en Estados Unidos, Francia y Uruguay.

Vinicius entra en contacto con Antonio Carlos Jobim, en 1959, iniciando una amistad y una colaboración que tiempo después, con la incorporación de João Gilberto daría lugar a un movimiento de renovación en la música brasileña, la bossa nova.

Vinicius de Moraes obtuvo éxitos resonantes con sus canciones, como “A garota de Ipanema” y “A felicidade”, en colaboración casi siempre con grandes figuras de este género: María Creuza, Marilis Medalha, Chico Buarque y Toquinho, entre otras. Vinicius de Moraes fue uno de los principales artífices de la aparición, y especialmente la internacionalización, de la bossa nova, y grabó más de treinta discos de larga duración.

Nacido en Rio de Janeiro el 19 de octubre de 1913 (falleció en 1980), esta colección fue editada para conmemorar su cumpleaños número 80, y es apenas una muestra de todos los intérpretes de Brasil que han grabado versiones de sus canciones.  Lo publicamos a modo de homenaje hoy, en el que es el aniversario número 96 de su nacimiento.

Tracklist:

01. Tom Jobim – Chega de saudade
02. Simone e Wagner Tiso – Se todos fossem iguais a voce
03. Ivan Lins – A felicidade
04. Ney Matogrosso e Luiz Avellar – Estrada branca
05. Leila Pinheiro e Guinga – Valsinha
06. Joyce e Helio Delmiro – Caminho de pedra
07. Miucha e Antonio Adolfo – Carta ao Tom 74
08. Quarteto em Cy e Gilson Peranzzetta – Apelo
09. Jane Duboc e Toquinho – O velho e a flor
10. Beth Carvalho – O nosso amor
11. MPB4 – Lamento
12. Olivia Byington e Paulo Jobim – Soneto
13. Emilio Santiago – Tempo feliz
14. Joao Nogueira – Teleco-teco
15. Maria Creuza e Carlos Lyra – Samba da bencâo

***

Aquí

***

V.A. – Vinicius de Moraes Songbook Vol.2 (1993)

lunes, octubre 19th, 2009

Tracklist:

01. Luiz Melodia – Onde anda voce
02. Nana Caymmi – Eu nao existo sem voce
03. Joao Bosco e Os Cariocas – Samba doyu poso
04. Angela Ro Ro & Antonio Adolfo – Eu sei que vou te amar
05. Moraes Moreira – So danço samba
06. Baden Powell & Veronica Sabino – Valsa sem nome
07. Elba Ramalho e Geraldo Azevedo – Samba em preluduio
08. Edu Lobo & Gilson Peranzzetta – Chora coraçao
09. Fafa de Belem & Helio Delmiro – Serenata do adeus
10. Sergio Ricardo – Olha, Maria
11. Ithamara Koorax & Hermeto Pascoal – Arrastâo
12. Leny Andrade & Gilson Paranzzetta – Cancâo do amanhecer
13. Jards Macale – O morro nao tem vez
14. Wanda Sa & Roberto Menescal – Cartao de visita
15. Cristina Buarque & Cristovâo Bastos – Quando tu passas por mim
16. Amelia Rabello – Formosa

***

Aquí

***

V.A. – Vinicius de Moraes Songbook Vol.3 (1993)

lunes, octubre 19th, 2009

Tracklist:

01. Tim Maia e Os Cariocas – Tem do
02. Tom Jobim e Chico Buarque – Sem voce
03. Caetano Veloso – Canto triste
04. Joao Bosco – Medo de amar
05. Tom Jobim & Gal Costa – Janelas abertas
06. Egberto Gismonti – Derradeira primavera
07. Hermeto Pascoal e Jane Duboc – Modinha
08. Helio Delmiro e Adriana Calcanhoto – Amor em paz
09. Roberto Menescal e Carlos Fernando – Insensatez
10. Cassia Eller e Nelson Faria – Garota de Ipanema
11. Tom Jobim e Gal Costa – Preciso dizer adeus
12. Helio Delmiro e Renato Russo – Gente humilde
13. Nouvelle Cuisine – Valsa de Euridice
14. Os Cariocas – Agua de beber
15. Jacques e Paula Morelembaum – Por toda minha vida
16. Renata Arruda e Joyce Collins – O que tinha que ser
17. Francis Hime – Eu te amo, amor
18. Be Happy & Nico Assumpçao – Ela e carioca
19. Edson Cordeiro e Miguel Briamonte – Bom dia

***

Aquí

***

Los Indios Tabajaras – Casually Classics (1966)

jueves, octubre 15th, 2009

Ciertamente el menos común dúo de guitarristas brasileños que hayan tenido una carrera internacional fueron “Los Indios Tabajaras”. Estaba integrado por los hermanos Antenor Moreyra Lima (Muçaperê) y Natalicio Moreyra Lima (Erundi). Tuvieron un gran éxito en los Estados unidos a comienzos de los ’70 con “Sakura-Sakura”, y su mayor hit: el foxtrot “Maria Helena”, que llegó al puesto #2 de los charts de USA vendiendo un millón y medio de copias. Sus 48 LPs vendieron millones de copias alrededor del mundo y actuaron en América del Sur, Central y del Norte, además de Asia y Europa.

Su ecléctico show incluía obras de Rimsky-Korsakoff, Chopin, De Falla y Villa Lobos mezclados con canciones folklóricas tradicionales. En los ’60 se presentaron con éxito en el Festival de Sanremo.

Ambos eran músicos autodidactas, pero estudiaron música siendo mayores. Indios de la tribu Tabajara, dejaron el pueblo de Ceará con su familia en 1933, viajando a pie hasta Río de Janeiro (unos 2000 kilómetros!). En los tres años que duró la travesía, conocieron y adoptaron mucha música de cada región. En Río ellos fueron registrados y bautizados por el luterano Hildebrando Moreira Lima, de quien tomaron su apellido cristiano.

Su primera actuación pública fue en 1945 en la Radio Cruzeiro do Sur, en Río, donde fueron presentados como “Los Indios Tabajaras”. En 1953 grabaron un album para el sello Continental, con el bahión “Tambor indio” y la galopera (música paraguaya) “Acara Cary”, ambas de Muçaperê. En los años siguientes tuvieron gran éxito con la popular “Pájaro campana”. Luego de grabar varios álbumes, partieron en 1957 en una gira que los llevó a Argentina, Venezuela y México. Volvieron a Estados Unidos, donde vivieron durante tres años y retornaron a Brasil en 1960, desde donde continuaron su carrera.

Estudiaron posteriormente a los clásicos, y pronto añadieron a su repertorio musical nativo y brasilero, la música de Bach, Beethoven, Chopin, Rimski-Kórsakof, Falla y Albéniz. Luego de dos años de estudio, iniciaron una nueva gira por las principales salas del continente americano, esta fue continuada por una larga gira a Europa, en donde fueron aclamados después de sus magníficas actuaciones en Madrid, Barcelona, Roma, Atenas, Lisboa, París. Aprendieron a cantar y dominaron aparte de su dialecto, el italiano, alemán, griego, portugués y español, éste último intensificado durante su gira por américa latina.

Como dice nuestro “Cómplice” Christian, que nos ha prestado este Lp, editado en Italia, “Casually Classics” es un disco verdaderamente agradable, aun para aquellos que no comulgan mucho con la música clásica.

***

Tracklist:

01. Valzer In Do Diesis (Chopin)
02. Valzer Dei Fiori (Ciaikovski)
03. Ricordi Dall’Alhambra (Tarrega)
04. Il Volo Del Calabrone (Rimsky-Korsakoff)
05. Valzer Minuto (Chopin)
06. Fuga n. 3 (Clavicembalo Ben Temperato) (Bach)
07. Danza Rituale Del Fuoco (De Falla)
08. Fantasia-Improvviso in Do Diesis Minore (Chopin)

***

MU Aquí

RS Aquí

***