{"id":2378,"date":"2021-04-28T09:21:00","date_gmt":"2021-04-28T12:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/pandc.10z.com.ar\/?p=2378"},"modified":"2021-04-29T15:48:12","modified_gmt":"2021-04-29T18:48:12","slug":"mina-en-castellano-1966","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/?p=2378","title":{"rendered":"Mina – En Castellano (1970)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Hoy, 1 de abril de 2010, P&C<\/strong> est\u00e1 cumpliendo dos a\u00f1os<\/strong> de vida. Y como aqu\u00ed los regalos los hacemos nosotros, me sumerg\u00ed en mi discoteca de vinilos buscando algo especial. Y encontr\u00e9 este disco de la Tigresa de Cremona<\/em>, editado en Argentina en 1966.  Est\u00e1 \u00edntegramente cantado en castellano por una jovenc\u00edsima Mina<\/strong>, con versiones hechas para la ocasi\u00f3n por varios autores: Mapel, Kramer, Kaps, Salina y Gel Luano<\/em>.  No se trata de la \u201ctraducci\u00f3n\u201d<\/em> de un \u00e1lbum original al castellano, sino la recolecci\u00f3n de varios temas de diversos discos, traducidos y editados por la RCA Argentina en \u00e9pocas en que la m\u00fasica italiana s\u00ed llegaba a Buenos Aires y era furor.<\/p>\n

Obviamente, el disco no figura en su discograf\u00eda oficial, no se ha reeditado en vinilo, ni se ha editado nunca en CD… y es exclusivo de P&C. Un incunable, ripeado directamente de mi vinilo. Hasta hoy, s\u00f3lo para un pu\u00f1ado de coleccionistas.<\/strong><\/p>\n

Tracklist:<\/strong><\/p>\n

01. Si no estuvieras tu (Se tu non fossi qui)
\n(Terzi – C.Rossi)<\/em><\/p>\n

02. Adios (Add\u00edo)
\n(Amurri – Morgan)<\/em><\/p>\n

03. Ahora o jam\u00e1s (Ora o mai pi\u00f9)
\n(Ferrio – Amurri)<\/em><\/p>\n

04. Una casa en la cima del mundo (Una casa in cima al mondo)
\n(Pallavicini – Donaggio)<\/em><\/p>\n

05. Un a\u00f1o de amor (Un anno d’amore)
\n(Mogol – Testa – Ferrer)<\/em><\/p>\n

06. Si lloras, si r\u00edes (Si piangi se ridi)
\n(Mogol – Marchetti – Satti)<\/em><\/p>\n

07. Mi hombre ser\u00e1 (E’ l’uomo per me)
\n(D. Hildebrand – Pallavicini – Abbate)<\/p>\n

08. El crossfire
\n(Mann – Appell)<\/em><\/p>\n

09. Ciudad solitaria (Citt\u00e0 vuota)
\n(Pomus – Shuman)<\/em><\/p>\n

10. Se que no es as\u00ed (So che non \u00e8 cos\u00ec)
\n(A. Testa – A. y B. Martelli)<\/em><\/p>\n

11. Y si ma\u00f1ana (E se domani)
\n(Rossi – Calabrese)<\/em><\/p>\n

12. Que har\u00e1s (Tu farai)
\n(A. y B. Martelli – Testa)<\/em><\/p>\n

***********<\/p>\n

Descarga directa<\/strong><\/a><\/p>\n

***********<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy, 1 de abril de 2010, P&C est\u00e1 cumpliendo dos a\u00f1os de vida. Y como aqu\u00ed los regalos los hacemos nosotros, me sumerg\u00ed en mi discoteca de vinilos buscando algo especial. Y encontr\u00e9 este disco de la Tigresa de Cremona, editado en Argentina en 1966.  Est\u00e1 \u00edntegramente cantado en castellano por una jovenc\u00edsima Mina, con […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[3,41,220],"class_list":["post-2378","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mina","tag-italia","tag-pop","tag-vocal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6385,"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2378\/revisions\/6385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pandc.10z.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}